春怀十首 春懷十首
神游何边方,梦到迷处所。
论世非秦汉,辨地岂吴楚。
碧桃翳阳林,翠霞荫清渚。
鹍鸡鸣化间,鸾鹤将俦侣。
中有古玉堂,日月光相贮。
似是重瞳君,左右列二女。
我时再拜兴,帝复相尔汝。
蘧然形已开,不得意所语。
神遊何邊方,夢到迷處所。
論世非秦漢,辨地豈吳楚。
碧桃翳陽林,翠霞蔭清渚。
鵾雞鳴化間,鸞鶴將儔侶。
中有古玉堂,日月光相貯。
似是重瞳君,左右列二女。
我時再拜興,帝復相爾汝。
蘧然形已開,不得意所語。
分享
译文
神在什么边界,梦见到迷地方。论不是秦、汉时代,辨别地难道吴。碧桃蔽阳林,翠霞荫清渚。鹍鶸鸣化之间,萧鸾鹤将伴侣伴侣。中间有古玉堂,日月的光辉与贮存。似乎是重瞳你,左,右列两个女儿。我时再次兴起,皇帝又相你你。蘧然而形势已经打开,不满意的话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神在什麼邊界,夢見到迷地方。論不是秦、漢時代,辨別地難道吳。碧桃蔽陽林,翠霞蔭清渚。鵾鶸鳴化之間,蕭鸞鶴將伴侶伴侶。中間有古玉堂,日月的光輝與貯存。似乎是重瞳你,左,右列兩個女兒。我時再次興起,皇帝又相你你。蘧然而形勢已經打開,不滿意的話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
神游何边方:想象自己神游到何方;梦到迷处所:梦中到了一个迷失的地方。论世非秦汉:评论世事不必拘泥于秦汉;辨地岂吴楚:辨别地域不必局限于吴楚。碧桃翳阳林:碧桃树遮蔽了阳光下的树林;翠霞荫清渚:翠绿的云霞遮蔽了清澈的沙洲。鹍鸡鸣化间:鹍鸡在化外的世界鸣叫;鸾鹤将俦侣:鸾鸟和鹤鸟结伴同行。中有古玉堂:其中有一座古老的玉堂;日月光相贮:日月之光相互储存。似是重瞳君:仿佛是重瞳的君子;左右列二女:左右排列着两位女子。我时再拜兴:我此时再次跪拜;帝复相尔汝:皇帝再次与我亲切交谈。蘧然形已开:突然形体已经展开;不得意所语:无法表达心中的喜悦。神遊何邊方:想象自己神遊到何方;夢到迷處所:夢中到了一個迷失的地方。論世非秦漢:評論世事不必拘泥於秦漢;辨地豈吳楚:辨別地域不必侷限於吳楚。碧桃翳陽林:碧桃樹遮蔽了陽光下的樹林;翠霞蔭清渚:翠綠的雲霞遮蔽了清澈的沙洲。鵾雞鳴化間:鵾雞在化外的世界鳴叫;鸞鶴將儔侶:鸞鳥和鶴鳥結伴同行。中有古玉堂:其中有一座古老的玉堂;日月光相貯:日月之光相互儲存。似是重瞳君:彷彿是重瞳的君子;左右列二女:左右排列着兩位女子。我時再拜興:我此時再次跪拜;帝復相爾汝:皇帝再次與我親切交談。蘧然形已開:突然形體已經展開;不得意所語:無法表達心中的喜悅。
赏析
神在什么边界,梦见到迷地方。论不是秦、汉时代,辨别地难道吴。碧桃蔽阳林,翠霞荫清渚。鹍鶸鸣化之间,萧鸾鹤将伴侣伴侣。中间有古玉堂,日月的光辉与贮存。似乎是重瞳你,左,右列两个女儿。我时再次兴起,皇帝又相你你。蘧然而形势已经打开,不满意的话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神在什麼邊界,夢見到迷地方。論不是秦、漢時代,辨別地難道吳。碧桃蔽陽林,翠霞蔭清渚。鵾鶸鳴化之間,蕭鸞鶴將伴侶伴侶。中間有古玉堂,日月的光輝與貯存。似乎是重瞳你,左,右列兩個女兒。我時再次興起,皇帝又相你你。蘧然而形勢已經打開,不滿意的話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考