竹斋二首竹齋二首

zhú zhāi èr shǒu

wáng ruǎn · sòng

清qīng阴yīn翠cuì色sè满mǎn湘xiāng山shān，月yuè下xià风fēng前qián极jí目mù间jiān。

第dì一yī莫mò污wū儿ér女nǚ泪lèi，失shī身shēn嫌xián作zuò杖zhàng头tóu斑bān。

清阴翠色满湘山，月下风前极目间。

第一莫污儿女泪，失身嫌作杖头斑。

清陰翠色滿湘山，月下風前極目間。

第一莫污兒女淚，失身嫌作杖頭斑。

译文

绿荫翠色满湘山，月光下风前极目间。第一不要玷污儿女泪，失去自己嫌作杖头斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠蔭翠色滿湘山，月光下風前極目間。第一不要玷污兒女淚，失去自己嫌作杖頭斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描绘了湘山翠绿的景色，月光下，风吹过，诗人极目远眺。诗中‘第一莫污儿女泪’表达了对纯洁情感的珍视，‘失身嫌作杖头斑’则是对自身节操的坚守。此詩描繪了湘山翠綠的景色，月光下，風吹過，詩人極目遠眺。詩中‘第一莫污兒女淚’表達了對純潔情感的珍視，‘失身嫌作杖頭斑’則是對自身節操的堅守。