云居还值旱怀旧游寄杨文仲二首 雲居還值旱懷舊遊寄楊文仲二首

yún jū hái zhí hàn huái jiù yóu jì yáng wén zhòng èr shǒu

王阮 宋 王阮 宋

wáng ruǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

四sì野yě尽jǐn龟guī兆zhào，一yī天tiān常cháng火huǒ云yún。

夜yè凉liáng清qīng似shì水shuǐ，昼zhòu旱hàn气qì如rú焚fén。

龙lóng懒lǎn渐jiàn无wú用yòng，天tiān高gāo寂jì不bù闻wén。

我wǒ无wú田tián可kě虑lǜ，只zhǐ虑lǜ众zhòng纷fēn纷fēn。

四野尽龟兆，一天常火云。

夜凉清似水，昼旱气如焚。

龙懒渐无用，天高寂不闻。

我无田可虑，只虑众纷纷。

四野盡龜兆，一天常火雲。

夜涼清似水，晝旱氣如焚。

龍懶漸無用，天高寂不聞。

我無田可慮，只慮衆紛紛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四周全部龟兆，一天常火说。夜凉清如水，白天干旱的气候和焚烧。龙懒渐渐无用，天高寂听不。我没有土地可考虑，只考虑大家纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四周全部龜兆，一天常火說。夜涼清如水，白天干旱的氣候和焚燒。龍懶漸漸無用，天高寂聽不。我沒有土地可考慮，只考慮大家紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龟兆：古代占卜的一种方法，用龟甲灼烧后出现的裂纹来预测吉凶。火云：指天空中的烈焰般的云彩。龙懒：比喻天意不显，没有降雨的迹象。寂不闻：形容天空寂静无声。田可虑：担心田地干旱。众纷纷：指世间纷扰之事。龜兆：古代占卜的一種方法，用龜甲灼燒後出現的裂紋來預測吉凶。火雲：指天空中的烈焰般的雲彩。龍懶：比喻天意不顯，沒有降雨的跡象。寂不聞：形容天空寂靜無聲。田可慮：擔心田地乾旱。衆紛紛：指世間紛擾之事。

赏析

四周全部龟兆，一天常火说。夜凉清如水，白天干旱的气候和焚烧。龙懒渐渐无用，天高寂听不。我没有土地可考虑，只考虑大家纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四周全部龜兆，一天常火說。夜涼清如水，白天干旱的氣候和焚燒。龍懶漸漸無用，天高寂聽不。我沒有土地可考慮，只考慮大家紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表