题高远亭一首 題高遠亭一首

tí gāo yuǎn tíng yī shǒu

王阮 宋 王阮 宋

wáng ruǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo携xié樽zūn酒jiǔ作zuò清qīng游yóu，行xíng到dào方fāng壶hú最zuì上shàng头tóu。

山shān在zài断duàn霞xiá明míng处chù碧bì，水shuǐ从cóng白bái鸟niǎo去qù边biān流liú。

苦kǔ无wú妙miào句jù窥kuī天tiān巧qiǎo，赖lài有yǒu名míng亭tíng慰wèi客kè愁chóu。

从cóng此cǐ江jiāng南nán添tiān胜shèng景jǐng，未wèi应yīng独dú数shù庾yǔ公gōng楼lóu。

小携樽酒作清游，行到方壶最上头。

山在断霞明处碧，水从白鸟去边流。

苦无妙句窥天巧，赖有名亭慰客愁。

从此江南添胜景，未应独数庾公楼。

小攜樽酒作清遊，行到方壺最上頭。

山在斷霞明處碧，水從白鳥去邊流。

苦無妙句窺天巧，賴有名亭慰客愁。

從此江南添勝景，未應獨數庾公樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小携酒作清游，走到方壶最上头。山在断霞亮处绿色，水从白鸟去边流。苦于没有好句窥天巧，幸亏有亭名安慰客人愁。从此江南添胜景，不应单独计算庾公楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小攜酒作清遊，走到方壺最上頭。山在斷霞亮處綠色，水從白鳥去邊流。苦於沒有好句窺天巧，幸虧有亭名安慰客人愁。從此江南添勝景，不應單獨計算庾公樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

方壶：神话中的仙境；断霞：晚霞；碧：青绿色；白鸟：白色的鸟；妙句：好的诗句；天巧：天工，指自然之美；名亭：有名的亭子；江南：指长江以南地区；胜景：美丽的景色；庾公楼：庾信的楼，庾信是南朝文学家，这里代指美好的建筑。方壺：神話中的仙境；斷霞：晚霞；碧：青綠色；白鳥：白色的鳥；妙句：好的詩句；天巧：天工，指自然之美；名亭：有名的亭子；江南：指長江以南地區；勝景：美麗的景色；庾公樓：庾信的樓，庾信是南朝文學家，這裏代指美好的建築。

赏析

小携酒作清游，走到方壶最上头。山在断霞亮处绿色，水从白鸟去边流。苦于没有好句窥天巧，幸亏有亭名安慰客人愁。从此江南添胜景，不应单独计算庾公楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小攜酒作清遊，走到方壺最上頭。山在斷霞亮處綠色，水從白鳥去邊流。苦於沒有好句窺天巧，幸虧有亭名安慰客人愁。從此江南添勝景，不應單獨計算庾公樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表