送晦翁十首 送晦翁十首

sòng huì wēng shí shǒu

王阮 宋 王阮 宋

wáng ruǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

移yí苗miáo时shí节jié雨yǔ连lián天tiān，白bái水shuǐ青qīng秧yāng满mǎn大dà田tián。

天tiān欲yù先xiān生shēng归guī去qù后hòu，故gù留liú遗yí爱ài在zài丰fēng年nián。

移苗时节雨连天，白水青秧满大田。

天欲先生归去后，故留遗爱在丰年。

移苗時節雨連天，白水青秧滿大田。

天欲先生歸去後，故留遺愛在豐年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

移栽苗时节雨连天，白水满青秧大田。天想先生走后，所以留遗爱在丰收年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考移栽苗時節雨連天，白水滿青秧大田。天想先生走後，所以留遺愛在豐收年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了送别时雨中的田园景象，'移苗时节'指的是移栽秧苗的时候，'白水青秧'形容稻田一片生机勃勃，'天欲先生归去后'表达了对友人离去的依依不舍，'故留遗爱在丰年'则是对友人离去留下的美好回忆和祝福。此詩描寫了送別時雨中的田園景象，'移苗時節'指的是移栽秧苗的時候，'白水青秧'形容稻田一片生機勃勃，'天欲先生歸去後'表達了對友人離去的依依不捨，'故留遺愛在豐年'則是對友人離去留下的美好回憶和祝福。

赏析

移栽苗时节雨连天，白水满青秧大田。天想先生走后，所以留遗爱在丰收年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考移栽苗時節雨連天，白水滿青秧大田。天想先生走後，所以留遺愛在豐收年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表