九日途中有感一首 九日途中有感一首

jiǔ rì tú zhōng yǒu gǎn yī shǒu

王阮 宋 王阮 宋

wáng ruǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ日rì登dēng高gāo是shì故gù常cháng，只zhǐ今jīn何hé事shì负fù年nián芳fāng。

紫zǐ萸yú俗sú佩pèi凭píng谁shuí系xì，黄huáng菊jú无wú人rén只zhǐ自zì香xiāng。

开kāi拓tuò愁chóu边biān须xū酒jiǔ阵zhèn，包bāo罗luó风fēng景jǐng入rù诗shī囊náng。

遥yáo庆qìng亲qīn老lǎo持chí杯bēi夜yè，肴yáo核hé横héng陈chén画huà烛zhú光guāng。

九日登高是故常，只今何事负年芳。

紫萸俗佩凭谁系，黄菊无人只自香。

开拓愁边须酒阵，包罗风景入诗囊。

遥庆亲老持杯夜，肴核横陈画烛光。

九日登高是故常，只今何事負年芳。

紫萸俗佩憑誰系，黃菊無人只自香。

開拓愁邊須酒陣，包羅風景入詩囊。

遙慶親老持杯夜，餚核橫陳畫燭光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九日登高所以常，只今何事情负年芳。紫萸风俗佩带凭谁系，黄菊没有人只从香。开拓愁边须酒阵，包括风景入诗囊。遥庆亲老拿杯夜晚，菜肴果品横陈画烛光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九日登高所以常，只今何事情負年芳。紫萸風俗佩帶憑誰系，黃菊沒有人只從香。開拓愁邊須酒陣，包括風景入詩囊。遙慶親老拿杯夜晚，菜餚果品橫陳畫燭光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九日：指重阳节，即农历九月九日。登高：指登高望远。紫萸：指一种植物，可插戴在头上。俗佩：指世俗的装饰。黄菊：指菊花，重阳节有赏菊的风俗。酒阵：指饮酒。诗囊：指诗人的诗稿。遥庆：指远方庆祝。亲老：指父母。肴核：指菜肴和果品。横陈：指摆放在桌上。画烛光：指点燃的蜡烛发出的光芒。九日：指重陽節，即農曆九月九日。登高：指登高望遠。紫萸：指一種植物，可插戴在頭上。俗佩：指世俗的裝飾。黃菊：指菊花，重陽節有賞菊的風俗。酒陣：指飲酒。詩囊：指詩人的詩稿。遙慶：指遠方慶祝。親老：指父母。餚核：指菜餚和果品。橫陳：指擺放在桌上。畫燭光：指點燃的蠟燭發出的光芒。

赏析

九日登高所以常，只今何事情负年芳。紫萸风俗佩带凭谁系，黄菊没有人只从香。开拓愁边须酒阵，包括风景入诗囊。遥庆亲老拿杯夜晚，菜肴果品横陈画烛光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九日登高所以常，只今何事情負年芳。紫萸風俗佩帶憑誰系，黃菊沒有人只從香。開拓愁邊須酒陣，包括風景入詩囊。遙慶親老拿杯夜晚，菜餚果品橫陳畫燭光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表