九日陪金市诸友登高阳山二首 九日陪金市諸友登高陽山二首

jiǔ rì péi jīn shì zhū yǒu dēng gāo yáng shān èr shǒu

王阮 宋 王阮 宋

wáng ruǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

读dú书shū怀huái古gǔ恨hèn难nán逢féng,不bù谓wèi斯sī时shí乃nǎi有yǒu公gōng。

心xīn自zì对duì谈tán名míng利lì外wài,士shì知zhī增zēng价jià品pǐn题tí中zhōng。

一yī樽zūn此cǐ地dì论lùn文wén乐lè,三sān迳jìng何hé年nián结jié社shè同tóng。

待dài得dé尘chén踪zōng去qù留liú决jué,别bié交jiāo消xiāo息xī寄jì东dōng风fēng。

读书怀古恨难逢,不谓斯时乃有公。

心自对谈名利外,士知增价品题中。

一樽此地论文乐,三迳何年结社同。

待得尘踪去留决,别交消息寄东风。

讀書懷古恨難逢,不謂斯時乃有公。

心自對談名利外,士知增價品題中。

一樽此地論文樂,三逕何年結社同。

待得塵蹤去留決,別交消息寄東風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

读书怀古恨难遇到,不说这些时才有公。心从谈话名利之外,人知道增价品评中。一樽这里论文快乐,三经何年结社同。待得灰尘足迹去留决定,别交消息寄东风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書懷古恨難遇到,不說這些時纔有公。心從談話名利之外,人知道增價品評中。一樽這裏論文快樂,三經何年結社同。待得灰塵足跡去留決定,別交消息寄東風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对读书怀古之情的热爱,以及与金市诸友登高阳山共论学问的愉悦。诗中‘斯时乃有公’指诗人与友人相遇,‘名利外’表示诗人对名利不感兴趣,更注重士人的品质和学问。‘一樽此地论文乐’描绘了诗人在此地畅谈学问的情景,‘三迳何年结社同’则表达了对未来共同结社的期盼。‘待得尘踪去留决’暗示诗人对尘世的看法,而‘别交消息寄东风’则是诗人希望将彼此的友谊寄托于东风,传递给远方的朋友。此詩表達了詩人對讀書懷古之情的熱愛,以及與金市諸友登高陽山共論學問的愉悅。詩中‘斯時乃有公’指詩人與友人相遇,‘名利外’表示詩人對名利不感興趣,更注重士人的品質和學問。‘一樽此地論文樂’描繪了詩人在此地暢談學問的情景,‘三逕何年結社同’則表達了對未來共同結社的期盼。‘待得塵蹤去留決’暗示詩人對塵世的看法,而‘別交消息寄東風’則是詩人希望將彼此的友誼寄託於東風,傳遞給遠方的朋友。

赏析

读书怀古恨难遇到,不说这些时才有公。心从谈话名利之外,人知道增价品评中。一樽这里论文快乐,三经何年结社同。待得灰尘足迹去留决定,别交消息寄东风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書懷古恨難遇到,不說這些時纔有公。心從談話名利之外,人知道增價品評中。一樽這裏論文快樂,三經何年結社同。待得灰塵足跡去留決定,別交消息寄東風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表