寄郑器先一首 寄鄭器先一首

jì zhèng qì xiān yī shǒu

王阮 宋 王阮 宋

wáng ruǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

与yǔ子zi如rú兄xiōng弟dì，为wèi人rén痛tòng疾jí雠chóu。

暂zàn时shí离lí别bié去qù，且qiě欲yù谤bàng谗chán休xiū。

敢gǎn忘wàng秦qín方fāng瘠jí，深shēn知zhī越yuè共gòng舟zhōu。

少shǎo须xū三sān迳jìng就jiù，他tā日rì再zài追zhuī游yóu。

与子如兄弟，为人痛疾雠。

暂时离别去，且欲谤谗休。

敢忘秦方瘠，深知越共舟。

少须三迳就，他日再追游。

與子如兄弟，爲人痛疾讎。

暫時離別去，且欲謗讒休。

敢忘秦方瘠，深知越共舟。

少須三逕就，他日再追遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

像兄弟和儿子，为人痛恨仇敌。暂时离别离开，而且要诽谤谗休。不敢忘记秦方贫瘠，深入了解越共同船。少需要三经去，一天两次追游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考像兄弟和兒子，爲人痛恨仇敵。暫時離別離開，而且要誹謗讒休。不敢忘記秦方貧瘠，深入瞭解越共同船。少需要三經去，一天兩次追遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雠：仇敌。谗：诽谤。瘠：贫瘠。迳：小路。这首诗表达了诗人与友人之间的深厚情谊，以及对友人的劝诫和期待。讎：仇敵。讒：誹謗。瘠：貧瘠。逕：小路。這首詩表達了詩人與友人之間的深厚情誼，以及對友人的勸誡和期待。

赏析

像兄弟和儿子，为人痛恨仇敌。暂时离别离开，而且要诽谤谗休。不敢忘记秦方贫瘠，深入了解越共同船。少需要三经去，一天两次追游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考像兄弟和兒子，爲人痛恨仇敵。暫時離別離開，而且要誹謗讒休。不敢忘記秦方貧瘠，深入瞭解越共同船。少需要三經去，一天兩次追遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表