广中南华寺一首 廣中南華寺一首

guǎng zhōng nán huá sì yī shǒu

王阮 宋 王阮 宋

wáng ruǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī水shuǐ透tòu南nán粤yuè，高gāo人rén忆yì老lǎo卢lú。

如rú何hé拈niān不bù起qǐ，只zhǐ为wèi本běn来lái无wú。

匍pú匐fú三sān千qiān里lǐ，披pī攘rǎng五wǔ百bǎi徒tú。

都dōu来lái些xiē子zi事shì，焉yān用yòng尔ěr区qū区qū。

一水透南粤，高人忆老卢。

如何拈不起，只为本来无。

匍匐三千里，披攘五百徒。

都来些子事，焉用尔区区。

一水透南粵，高人憶老盧。

如何拈不起，只爲本來無。

匍匐三千里，披攘五百徒。

都來些子事，焉用爾區區。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一条穿过南粤，高人想起老卢。为什么拿不起，只为本来无。匍匐三千里，披挽五百人。都来些孩子的事，他用了区区。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條穿過南粵，高人想起老盧。爲什麼拿不起，只爲本來無。匍匐三千里，披挽五百人。都來些孩子的事，他用了區區。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“南粤”：指南方地区；“高人”：指高洁之士；“拈不起”：比喻难以捉摸或把握；“本来无”：指事物的本来面目是空的；“匍匐三千里”：形容行走艰难；“披攘五百徒”：指带领五百弟子；“都来些子事”：表示这些琐碎的事情。“南粵”：指南方地區；“高人”：指高潔之士；“拈不起”：比喻難以捉摸或把握；“本來無”：指事物的本來面目是空的；“匍匐三千里”：形容行走艱難；“披攘五百徒”：指帶領五百弟子；“都來些子事”：表示這些瑣碎的事情。

赏析

一条穿过南粤，高人想起老卢。为什么拿不起，只为本来无。匍匐三千里，披挽五百人。都来些孩子的事，他用了区区。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條穿過南粵，高人想起老盧。爲什麼拿不起，只爲本來無。匍匐三千里，披挽五百人。都來些孩子的事，他用了區區。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表