广中二首 廣中二首
黑金不肯化青金,奉命来催胆水淋。
山骨旧疑天凿透,沟流唯待雨来深。
丹无九转如方士,政有三官出上林。
却谢黄茅除白发,断酬平日做僧心。
黑金不肯化青金,奉命來催膽水淋。
山骨舊疑天鑿透,溝流唯待雨來深。
丹無九轉如方士,政有三官出上林。
卻謝黃茅除白髮,斷酬平日做僧心。
分享
译文
黑色金属不肯化青金,奉命来催胆水淋。岩石凿钻过去怀疑天,沟流只有等到下雨来深。丹没有九转如方士,主要有三种官出上林。拒绝向黄茅去除白发,平时做和尚心断酬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黑色金屬不肯化青金,奉命來催膽水淋。岩石鑿鑽過去懷疑天,溝流只有等到下雨來深。丹沒有九轉如方士,主要有三種官出上林。拒絕向黃茅去除白髮,平時做和尚心斷酬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘黑金不肯化青金的景象,表达了诗人对于事物无法改变或转变的无奈与感慨。‘山骨旧疑天凿透’一句描绘了山势高耸,仿佛是天地间自然开凿而成,形象生动。‘丹无九转如方士’指炼丹术无法达到预期的效果,暗喻人的努力有时难以得到回报。‘却谢黄茅除白发,断酬平日做僧心’表达了诗人对于世俗功名利禄的厌倦,以及对归隐山林的向往。此詩通過描繪黑金不肯化青金的景象,表達了詩人對於事物無法改變或轉變的無奈與感慨。‘山骨舊疑天鑿透’一句描繪了山勢高聳,彷彿是天地間自然開鑿而成,形象生動。‘丹無九轉如方士’指煉丹術無法達到預期的效果,暗喻人的努力有時難以得到回報。‘卻謝黃茅除白髮,斷酬平日做僧心’表達了詩人對於世俗功名利祿的厭倦,以及對歸隱山林的嚮往。
赏析
黑色金属不肯化青金,奉命来催胆水淋。岩石凿钻过去怀疑天,沟流只有等到下雨来深。丹没有九转如方士,主要有三种官出上林。拒绝向黄茅去除白发,平时做和尚心断酬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黑色金屬不肯化青金,奉命來催膽水淋。岩石鑿鑽過去懷疑天,溝流只有等到下雨來深。丹沒有九轉如方士,主要有三種官出上林。拒絕向黃茅去除白髮,平時做和尚心斷酬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考