读浯溪碑一首 讀浯溪碑一首
鲁恶吴同姓,唐嫌肃抚军。
仲尼讳不语,元结谤于文。
子固当承佼,臣其可讪君。
空令忠义士,叹息异吾闻。
魯惡吳同姓,唐嫌肅撫軍。
仲尼諱不語,元結謗於文。
子固當承佼,臣其可訕君。
空令忠義士,嘆息異吾聞。
分享
译文
鲁厌恶吴同姓,唐嫌严肃抚军。孔子名不语,元结诽谤在文。你本来应当承佼,我可以在您的。空让忠义士,我听说叹息不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魯厭惡吳同姓,唐嫌嚴肅撫軍。孔子名不語,元結誹謗在文。你本來應當承佼,我可以在您的。空讓忠義士,我聽說嘆息不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鲁恶吴同姓:鲁国厌恶吴国同姓。唐嫌肃抚军:唐朝厌恶肃宗的抚军。仲尼讳不语:孔子避讳不谈。元结谤于文:元结在文中诽谤。子固当承佼:子固应当继承佼佼者。臣其可讪君:臣子不可诽谤君主。空令忠义士,叹息异吾闻:空让忠义之士叹息,与我所闻不同。魯惡吳同姓:魯國厭惡吳國同姓。唐嫌肅撫軍:唐朝厭惡肅宗的撫軍。仲尼諱不語:孔子避諱不談。元結謗於文:元結在文中誹謗。子固當承佼:子固應當繼承佼佼者。臣其可訕君:臣子不可誹謗君主。空令忠義士,嘆息異吾聞:空讓忠義之士嘆息,與我所聞不同。
赏析
鲁厌恶吴同姓,唐嫌严肃抚军。孔子名不语,元结诽谤在文。你本来应当承佼,我可以在您的。空让忠义士,我听说叹息不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魯厭惡吳同姓,唐嫌嚴肅撫軍。孔子名不語,元結誹謗在文。你本來應當承佼,我可以在您的。空讓忠義士,我聽說嘆息不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考