洞庭题咏十一首·水月院 洞庭題詠十一首·水月院
奏邸成遗恨,沧浪足胜游。
一篇水月记,照彻五湖秋。
奏邸成遺恨,滄浪足勝遊。
一篇水月記,照徹五湖秋。
分享
译文
演奏时成遗憾,沧浪住游。一篇水月记,照彻五湖秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考演奏時成遺憾,滄浪住遊。一篇水月記,照徹五湖秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
奏邸:古代官署名,此处指朝廷。遗恨:留下的遗憾。沧浪:指沧浪之水,此处指美好的景色。胜游:美好的游玩。一篇水月记:指一篇关于水月景色的文章。照彻五湖秋:形容文章描绘的景色美丽,如同照亮了五湖的秋天。奏邸:古代官署名,此處指朝廷。遺恨:留下的遺憾。滄浪:指滄浪之水,此處指美好的景色。勝遊:美好的遊玩。一篇水月記:指一篇關於水月景色的文章。照徹五湖秋:形容文章描繪的景色美麗,如同照亮了五湖的秋天。
赏析
演奏时成遗憾,沧浪住游。一篇水月记,照彻五湖秋季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考演奏時成遺憾,滄浪住遊。一篇水月記,照徹五湖秋季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考