洞庭题咏十一首 洞庭題詠十一首
去年祷雨旃檀林，慈云赐我三日霖。
今年包山小湖寺，更得因缘礼大士。
小湖气象似宝陁，怪石列岸腾嵯峨。
近山一抹横修蛾，远山点滴浮青螺。
四方上下皆沧波，清秋一片银为河。
风平如镜著水磨，有时粼粼纬碧罗。
倾覆变动一刹那，蛰雷震起千咬鼍。
吾闻天形象鸡子，大地为黄白为水。
太湖沉沉九地底，小湖绝顶悬崖里。
信哉山泽通一气，激而行之或可使。
湖山固是人所乐，至人亦复酷爱此。
浮海而来开精蓝，莲以草化红台三。
愿他一枝入西土，令我灭度生其间。
去年禱雨旃檀林，慈雲賜我三日霖。
今年包山小湖寺，更得因緣禮大士。
小湖氣象似寶陁，怪石列岸騰嵯峨。
近山一抹橫修蛾，遠山點滴浮青螺。
四方上下皆滄波，清秋一片銀爲河。
風平如鏡著水磨，有時粼粼緯碧羅。
傾覆變動一剎那，蟄雷震起千咬鼉。
吾聞天形象雞子，大地爲黃白爲水。
太湖沉沉九地底，小湖絕頂懸崖裏。
信哉山澤通一氣，激而行之或可使。
湖山固是人所樂，至人亦復酷愛此。
浮海而來開精藍，蓮以草化紅臺三。
願他一枝入西土，令我滅度生其間。
分享
译文
去年祈祷雨旎檀林，太史慈说给我三天霖。今年包山小湖寺，更不能因为礼大士。小湖气象似宝陁，怪石列岸奔腾巍峨。近山一线横修蛾，远处的山点滴浮青螺。四方上下都沧波，清凉的秋天一片银为河。风平如镜在水磨，有时粼粼纬碧罗。颠覆变化一刹那，冬眠雷击发生千咬鳄鱼。我听说天形象鸡蛋，大地为黄白为水。太湖沉沉九地底，小湖绝顶悬崖里。坚信山泽通一气，激发而做的或者可以使。湖山固然是人所乐，到人又残酷爱这。渡海而来开精蓝，莲花把草化红台三。希望别的一支进入西方，让我灭度生其间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年祈禱雨旎檀林，太史慈說給我三天霖。今年包山小湖寺，更不能因爲禮大士。小湖氣象似寶陁，怪石列岸奔騰巍峨。近山一線橫修蛾，遠處的山點滴浮青螺。四方上下都滄波，清涼的秋天一片銀爲河。風平如鏡在水磨，有時粼粼緯碧羅。顛覆變化一剎那，冬眠雷擊發生千咬鱷魚。我聽說天形象雞蛋，大地爲黃白爲水。太湖沉沉九地底，小湖絕頂懸崖裏。堅信山澤通一氣，激發而做的或者可以使。湖山固然是人所樂，到人又殘酷愛這。渡海而來開精藍，蓮花把草化紅臺三。希望別的一支進入西方，讓我滅度生其間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人对洞庭湖的赞美之情，通过对自然景观的细致描绘，表达了对大自然的敬畏与喜爱。诗中涉及到的地名、人名、典故等，如‘旃檀林’、‘大士’、‘宝陁’、‘沧波’等，均为古代文化中的特定概念，需结合历史背景和文化内涵进行解读。‘信哉山泽通一气’反映了诗人对天人合一思想的认同，强调自然与人类的和谐共生。‘莲以草化红台三’则是借物抒情，以莲花自喻，表达诗人超脱世俗、追求精神境界的愿望。本詩描繪了詩人對洞庭湖的讚美之情，通過對自然景觀的細緻描繪，表達了對大自然的敬畏與喜愛。詩中涉及到的地名、人名、典故等，如‘旃檀林’、‘大士’、‘寶陁’、‘滄波’等，均爲古代文化中的特定概念，需結合歷史背景和文化內涵進行解讀。‘信哉山澤通一氣’反映了詩人對天人合一思想的認同，強調自然與人類的和諧共生。‘蓮以草化紅臺三’則是借物抒情，以蓮花自喻，表達詩人超脫世俗、追求精神境界的願望。
赏析
去年祈祷雨旎檀林，太史慈说给我三天霖。今年包山小湖寺，更不能因为礼大士。小湖气象似宝陁，怪石列岸奔腾巍峨。近山一线横修蛾，远处的山点滴浮青螺。四方上下都沧波，清凉的秋天一片银为河。风平如镜在水磨，有时粼粼纬碧罗。颠覆变化一刹那，冬眠雷击发生千咬鳄鱼。我听说天形象鸡蛋，大地为黄白为水。太湖沉沉九地底，小湖绝顶悬崖里。坚信山泽通一气，激发而做的或者可以使。湖山固然是人所乐，到人又残酷爱这。渡海而来开精蓝，莲花把草化红台三。希望别的一支进入西方，让我灭度生其间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年祈禱雨旎檀林，太史慈說給我三天霖。今年包山小湖寺，更不能因爲禮大士。小湖氣象似寶陁，怪石列岸奔騰巍峨。近山一線橫修蛾，遠處的山點滴浮青螺。四方上下都滄波，清涼的秋天一片銀爲河。風平如鏡在水磨，有時粼粼緯碧羅。顛覆變化一剎那，冬眠雷擊發生千咬鱷魚。我聽說天形象雞蛋，大地爲黃白爲水。太湖沉沉九地底，小湖絕頂懸崖裏。堅信山澤通一氣，激發而做的或者可以使。湖山固然是人所樂，到人又殘酷愛這。渡海而來開精藍，蓮花把草化紅臺三。希望別的一支進入西方，讓我滅度生其間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考