和查元鼎佛手原韵 和查元鼎佛手原韻

hé chá yuán dǐng fú shǒu yuán yùn

王衢 清 王衢 清

wáng qú · qīng

标签: 诗词詩詞

何hé因yīn成chéng佛fú果guǒ,花huā雨yǔ散sàn诸zhū天tiān。

指zhǐ点diǎn菩pú提tí树shù,心xīn参cān解jiě脱tuō禅chán。

慈cí云yún现xiàn孤gū掌zhǎng,明míng月yuè印yìn空kōng拳quán。

一yī握wò摩mó挲sā相xiāng,真zhēn香xiāng护hù大dà千qiān。

何因成佛果,花雨散诸天。

指点菩提树,心参解脱禅。

慈云现孤掌,明月印空拳。

一握摩挲相,真香护大千。

何因成佛果,花雨散諸天。

指點菩提樹,心參解脫禪。

慈雲現孤掌,明月印空拳。

一握摩挲相,真香護大千。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为什么能成就佛果,花雨散落在诸天之间。指着菩提树,心中参悟解脱的禅意。慈悲的云彩现出孤独的手掌,明亮的月亮映照着空中的拳头。一握摩挲的相,真正的香气守护着大千世界。爲什麼能成就佛果,花雨散落在諸天之間。指着菩提樹,心中參悟解脫的禪意。慈悲的雲彩現出孤獨的手掌,明亮的月亮映照着空中的拳頭。一握摩挲的相,真正的香氣守護着大千世界。

注释

佛果:佛教中所说的成就佛的果位。花雨:佛教中形容佛的智慧如雨般洒落。菩提树:佛教中指觉悟的象征。解脱禅:指通过禅修达到解脱的境界。慈云:佛教中指慈悲的云彩。孤掌:比喻孤独的力量。明月:明亮的月亮。空拳:空中的拳头,比喻无形的境界。摩挲:抚摸。真香:真正的香气。大千:佛教中指宇宙。佛果:佛教中所說的成就佛的果位。花雨:佛教中形容佛的智慧如雨般灑落。菩提樹:佛教中指覺悟的象徵。解脫禪:指通過禪修達到解脫的境界。慈雲:佛教中指慈悲的雲彩。孤掌:比喻孤獨的力量。明月:明亮的月亮。空拳:空中的拳頭,比喻無形的境界。摩挲:撫摸。真香:真正的香氣。大千:佛教中指宇宙。

赏析

王衢的这首诗以佛手为题,通过描绘佛手散花、指点的菩提树、孤掌现慈云等意象,表达了诗人对佛教禅意的深刻理解和感悟。诗中运用了丰富的比喻和象征,意境深远,给人以启迪和思考。王衢的這首詩以佛手爲題,通過描繪佛手散花、指點的菩提樹、孤掌現慈雲等意象,表達了詩人對佛教禪意的深刻理解和感悟。詩中運用了豐富的比喻和象徵,意境深遠,給人以啓迪和思考。

← 返回诗文列表