秋夜寄水月水云二昆玉秋夜寄水月水雲二崑玉

qiū yè jì shuǐ yuè shuǐ yún èr kūn yù

wáng qīng huì · sòng

万wàn里lǐ倦juàn行xíng役yì，秋qiū来lái瘦shòu几jǐ分fēn。

因yīn看kàn河hé北běi月yuè，忽hū忆yì海hǎi东dōng云yún。

万里倦行役，秋来瘦几分。

因看河北月，忽忆海东云。

萬里倦行役，秋來瘦幾分。

因看河北月，忽憶海東雲。

译文

万里厌倦旅行，秋天来瘦多少分。就看河北月，忽然想起海东说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里厭倦旅行，秋天來瘦多少分。就看河北月，忽然想起海東說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

这首诗描绘了诗人因长途跋涉而感到疲惫，秋天的到来使得自己消瘦了几分。诗人看到河北的月亮，突然想起了远在东海岸的云彩，表达了诗人对远方亲人的思念之情。這首詩描繪了詩人因長途跋涉而感到疲憊，秋天的到來使得自己消瘦了幾分。詩人看到河北的月亮，突然想起了遠在東海岸的雲彩，表達了詩人對遠方親人的思念之情。