忆秦娥 憶秦娥

yì qín é

王千秋 宋 词牌：忆秦娥 王千秋 宋 词牌：憶秦娥

wáng qiān qiū · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún破pò碧bì。

作zuò霜shuāng天tiān气qì西xī风fēng急jí。

西xī风fēng急jí。

一yī行xíng征zhēng雁yàn，数shù声shēng横héng笛dí。

挑tiāo灯dēng试shì问wèn今jīn何hé夕xī。

柔róu肠cháng底dǐ事shì愁chóu如rú织zhī。

愁chóu如rú织zhī。

紫zǐ苔tái庭tíng院yuàn，悄qiāo无wú人rén迹jì。

云破碧。

作霜天气西风急。

西风急。

一行征雁，数声横笛。

挑灯试问今何夕。

柔肠底事愁如织。

愁如织。

紫苔庭院，悄无人迹。

雲破碧。

作霜天氣西風急。

西風急。

一行徵雁，數聲橫笛。

挑燈試問今何夕。

柔腸底事愁如織。

愁如織。

紫苔庭院，悄無人跡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云破碧。作霜天气西风急。西风急。一行征雁，几声横笛。点灯试问今天什么日子。柔肠底事愁川流不息。愁川流不息。紫苔庭院，悄无人迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲破碧。作霜天氣西風急。西風急。一行徵雁，幾聲橫笛。點燈試問今天什麼日子。柔腸底事愁川流不息。愁川流不息。紫苔庭院，悄無人跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了秋日黄昏时分的景象，诗人通过描绘云破、霜气、西风、征雁、横笛等元素，营造出一种凄凉、孤寂的氛围。'挑灯试问今何夕'表达了诗人对时间流逝的感慨和对未来的迷茫，'柔肠底事愁如织'则表现了诗人内心的愁绪。'紫苔庭院，悄无人迹'进一步强调了环境的寂静和孤独。本詩描寫了秋日黃昏時分的景象，詩人通過描繪雲破、霜氣、西風、徵雁、橫笛等元素，營造出一種淒涼、孤寂的氛圍。'挑燈試問今何夕'表達了詩人對時間流逝的感慨和對未來的迷茫，'柔腸底事愁如織'則表現了詩人內心的愁緒。'紫苔庭院，悄無人跡'進一步強調了環境的寂靜和孤獨。

赏析

云破碧。作霜天气西风急。西风急。一行征雁，几声横笛。点灯试问今天什么日子。柔肠底事愁川流不息。愁川流不息。紫苔庭院，悄无人迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲破碧。作霜天氣西風急。西風急。一行徵雁，幾聲橫笛。點燈試問今天什麼日子。柔腸底事愁川流不息。愁川流不息。紫苔庭院，悄無人跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表