生查子 生查子

shēng chá zi

王千秋 宋 词牌：生查子 王千秋 宋 词牌：生查子

wáng qiān qiū · sòng

标签： 诗词詩詞

莺yīng声shēng恰qià恰qià娇jiāo，草cǎo色sè纤xiān纤xiān嫩nèn。

诗shī鬓bìn已yǐ惊jīng霜shuāng，镜jìng叶yè慵yōng拈niān杏xìng。

因yīn何hé积jī恨hèn山shān，著zhù底dǐ攻gōng愁chóu阵zhèn。

春chūn事shì到dào荼tú＿hái，还shì是wú无yīn音xìn信。

莺声恰恰娇，草色纤纤嫩。

诗鬓已惊霜，镜叶慵拈杏。

因何积恨山，著底攻愁阵。

春事到荼＿，还是无音信。

鶯聲恰恰嬌，草色纖纖嫩。

詩鬢已驚霜，鏡葉慵拈杏。

因何積恨山，著底攻愁陣。

春事到荼＿，還是無音信。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莺声恰好娇，草色纤纤嫩。诗鬓已惊霜，镜子叶慵拈杏。为什么恨山，著底进攻愁阵。春事到茶＿，还是没有音信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶯聲恰好嬌，草色纖纖嫩。詩鬢已驚霜，鏡子葉慵拈杏。爲什麼恨山，著底進攻愁陣。春事到茶＿，還是沒有音信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人对春天的期盼与无奈，通过对莺声、草色、霜、杏等意象的描绘，表达了诗人内心的忧愁与哀怨。'诗鬓已惊霜'意为诗人感叹自己的头发已经因年老而变白，'镜叶慵拈杏'则是比喻诗人心中对美好事物的渴望。'因何积恨山，著底攻愁阵'表达了诗人对为何愁恨堆积的疑问。'春事到荼＿，还是无音信'中的'荼＿'意为春事已过，而诗人却依然没有得到任何回应。本詩描寫了詩人對春天的期盼與無奈，通過對鶯聲、草色、霜、杏等意象的描繪，表達了詩人內心的憂愁與哀怨。'詩鬢已驚霜'意爲詩人感嘆自己的頭髮已經因年老而變白，'鏡葉慵拈杏'則是比喻詩人心中對美好事物的渴望。'因何積恨山，著底攻愁陣'表達了詩人對爲何愁恨堆積的疑問。'春事到荼＿，還是無音信'中的'荼＿'意爲春事已過，而詩人卻依然沒有得到任何回應。

赏析

莺声恰好娇，草色纤纤嫩。诗鬓已惊霜，镜子叶慵拈杏。为什么恨山，著底进攻愁阵。春事到茶＿，还是没有音信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶯聲恰好嬌，草色纖纖嫩。詩鬢已驚霜，鏡子葉慵拈杏。爲什麼恨山，著底進攻愁陣。春事到茶＿，還是沒有音信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表