生查子 生查子
雄姿画麒麟,朽骨分蝼蚁。
争似及生前,常为莺花醉。
云山静有情,天地宽无际。
且放两眉开,万事非人意。
雄姿畫麒麟,朽骨分螻蟻。
爭似及生前,常爲鶯花醉。
雲山靜有情,天地寬無際。
且放兩眉開,萬事非人意。
分享
译文
雄姿画麒麟,朽骨分蚂蚁。争似及生前,常为莺花醉。云山静有情,天地宽广无际。而且放两眉开,万事不令人满意。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雄姿畫麒麟,朽骨分螞蟻。爭似及生前,常爲鶯花醉。雲山靜有情,天地寬廣無際。而且放兩眉開,萬事不令人滿意。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雄姿画麒麟:雄壮的身姿如同画中的麒麟;朽骨分蝼蚁:指人死后化为腐朽的白骨,与蝼蚁一样微不足道;争似及生前:怎比得上生前;莺花醉:形容人沉迷于美景之中;云山静有情:云山寂静却富有情感;天地宽无际:天地辽阔无边无际;且放两眉开:姑且让双眉舒展开来,表示放宽心胸;万事非人意:世事变幻,并非人的意志所能掌控。雄姿畫麒麟:雄壯的身姿如同畫中的麒麟;朽骨分螻蟻:指人死後化爲腐朽的白骨,與螻蟻一樣微不足道;爭似及生前:怎比得上生前;鶯花醉:形容人沉迷於美景之中;雲山靜有情:雲山寂靜卻富有情感;天地寬無際:天地遼闊無邊無際;且放兩眉開:姑且讓雙眉舒展開來,表示放寬心胸;萬事非人意:世事變幻,並非人的意志所能掌控。
赏析
雄姿画麒麟,朽骨分蚂蚁。争似及生前,常为莺花醉。云山静有情,天地宽广无际。而且放两眉开,万事不令人满意。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雄姿畫麒麟,朽骨分螞蟻。爭似及生前,常爲鶯花醉。雲山靜有情,天地寬廣無際。而且放兩眉開,萬事不令人滿意。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考