清平乐 清平樂

qīng píng lè

王千秋 宋 词牌：清平乐 王千秋 宋 词牌：清平樂

wáng qiān qiū · sòng

标签： 诗词詩詞

吹chuī花huā何hé处chù。

桃táo叶yè江jiāng头tóu路lù。

碧bì锦jǐn障zhàng泥ní冲chōng暮mù雨yǔ。

一yī霎shà峭qiào寒hán如rú许xǔ。

归guī来lái索suǒ酒jiǔ浇jiāo春chūn。

潮cháo红hóng秋qiū水shuǐ增zēng明míng。

却què自zì不bù禁jìn春chūn恼nǎo，偎wēi人rén低dī度dù歌gē声shēng。

吹花何处。

桃叶江头路。

碧锦障泥冲暮雨。

一霎峭寒如许。

归来索酒浇春。

潮红秋水增明。

却自不禁春恼，偎人低度歌声。

吹花何處。

桃葉江頭路。

碧錦障泥衝暮雨。

一霎峭寒如許。

歸來索酒澆春。

潮紅秋水增明。

卻自不禁春惱，偎人低度歌聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吹花何处。桃叶江岸路。碧锦障泥冲暮雨。一一霎寒风如许。回来索要酒浇春季。潮红秋水增加明。却从不禁春烦恼，表演人低度歌声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吹花何處。桃葉江岸路。碧錦障泥衝暮雨。一一霎寒風如許。回來索要酒澆春季。潮紅秋水增加明。卻從不禁春煩惱，表演人低度歌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人春日游赏桃花时的情景，表达了诗人对美好春光的喜爱和对生活的感慨。'吹花何处'意味着桃花飘落的地方难以寻觅；'桃叶江头路'指的是通往江边的桃林小路；'碧锦障泥冲暮雨'形容诗人骑马冲过雨中的泥泞，障泥指马蹬上的防护物；'一霎峭寒如许'突出了春寒料峭的感觉；'归来索酒浇春'描绘了诗人回到家中借酒消愁的情景；'潮红秋水增明'用潮水变红和秋水清澈来描绘春光；'却自不禁春恼，偎人低度歌声'则表达了诗人虽然被春光所恼，但仍忍不住低声歌唱，倚靠在爱人身边。此詩描寫了詩人春日遊賞桃花時的情景，表達了詩人對美好春光的喜愛和對生活的感慨。'吹花何處'意味着桃花飄落的地方難以尋覓；'桃葉江頭路'指的是通往江邊的桃林小路；'碧錦障泥衝暮雨'形容詩人騎馬衝過雨中的泥濘，障泥指馬蹬上的防護物；'一霎峭寒如許'突出了春寒料峭的感覺；'歸來索酒澆春'描繪了詩人回到家中借酒消愁的情景；'潮紅秋水增明'用潮水變紅和秋水清澈來描繪春光；'卻自不禁春惱，偎人低度歌聲'則表達了詩人雖然被春光所惱，但仍忍不住低聲歌唱，倚靠在愛人身邊。

赏析

吹花何处。桃叶江岸路。碧锦障泥冲暮雨。一一霎寒风如许。回来索要酒浇春季。潮红秋水增加明。却从不禁春烦恼，表演人低度歌声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吹花何處。桃葉江岸路。碧錦障泥衝暮雨。一一霎寒風如許。回來索要酒澆春季。潮紅秋水增加明。卻從不禁春煩惱，表演人低度歌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表