浣溪沙（焦油） 浣溪沙（焦油）

huàn xī shā jiāo yóu

王千秋 宋 王千秋 宋

wáng qiān qiū · sòng

标签： 诗词詩詞

买mǎi市shì宣xuān和hé预yù赏shǎng时shí。

流liú苏sū垂chuí盖gài宝bǎo灯dēng围wéi。

小xiǎo铛dāng烹pēng玉yù鼓gǔ声shēng随suí。

金jīn弹dàn玲líng珑lóng今jīn夕xī是shì，鳌áo山shān缥piāo缈miǎo昔xī游yóu非fēi。

马mǎ行xíng遗yí老lǎo想xiǎng沾zhān衣yī。

买市宣和预赏时。

流苏垂盖宝灯围。

小铛烹玉鼓声随。

金弹玲珑今夕是，鳌山缥缈昔游非。

马行遗老想沾衣。

買市宣和預賞時。

流蘇垂蓋寶燈圍。

小鐺烹玉鼓聲隨。

金彈玲瓏今夕是，鰲山縹緲昔遊非。

馬行遺老想沾衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

买市宣和参与奖赏时。流苏垂盖宝灯包围。小铁锅煮玉鼓的声音随着。银子弹玲珑今晚是，鳌山缥缈过去游览不是。马行老人想沾衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考買市宣和參與獎賞時。流蘇垂蓋寶燈包圍。小鐵鍋煮玉鼓的聲音隨着。銀子彈玲瓏今晚是，鰲山縹緲過去遊覽不是。馬行老人想沾衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了作者在宣和年间预赏时的景象，流苏垂盖、宝灯围映，小铛烹玉、鼓声随音，描绘了一幅繁华热闹的市井画面。金弹玲珑、鳌山缥缈两句，对比了今昔的不同，表达了岁月流转、物是人非的感慨。马行遗老想沾衣，反映了作者对往昔繁华的怀念。本詩描述了作者在宣和年間預賞時的景象，流蘇垂蓋、寶燈圍映，小鐺烹玉、鼓聲隨音，描繪了一幅繁華熱鬧的市井畫面。金彈玲瓏、鰲山縹緲兩句，對比了今昔的不同，表達了歲月流轉、物是人非的感慨。馬行遺老想沾衣，反映了作者對往昔繁華的懷念。

赏析

买市宣和参与奖赏时。流苏垂盖宝灯包围。小铁锅煮玉鼓的声音随着。银子弹玲珑今晚是，鳌山缥缈过去游览不是。马行老人想沾衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考買市宣和參與獎賞時。流蘇垂蓋寶燈包圍。小鐵鍋煮玉鼓的聲音隨着。銀子彈玲瓏今晚是，鰲山縹緲過去遊覽不是。馬行老人想沾衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表