虞美人（寄情） 虞美人（寄情）

yú měi rén jì qíng

王齐愈 宋 王齊愈 宋

wáng qí yù · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng金jīn柳liǔ嫩nèn摇yáo丝sī软ruǎn。

永yǒng日rì堂táng堂táng掩yǎn。

卷juǎn帘lián飞fēi燕yàn未wèi归guī来lái。

客kè去qù醉zuì眠mián欹yī枕zhěn、𣨼cán残bēi杯。

眉méi山shān浅qiǎn拂fú青qīng螺luó黛dài。

整zhěng整zhěng垂chuí双shuāng带dài。

水shuǐ沈shěn香xiāng熨yùn窄zhǎi衫shān轻qīng。

莹yíng玉yù碧bì溪xī春chūn溜liū、眼yǎn波bō横héng。

黄金柳嫩摇丝软。

永日堂堂掩。

卷帘飞燕未归来。

客去醉眠欹枕、𣨼残杯。

眉山浅拂青螺黛。

整整垂双带。

水沈香熨窄衫轻。

莹玉碧溪春溜、眼波横。

黃金柳嫩搖絲軟。

永日堂堂掩。

捲簾飛燕未歸來。

客去醉眠欹枕、殢殘杯。

眉山淺拂青螺黛。

整整垂雙帶。

水沈香熨窄衫輕。

瑩玉碧溪春溜、眼波橫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄金柳嫩摇丝软。永日堂堂掩盖。卷帘飞燕还没回来。客去醉眠欹枕、𣨼残杯。眉山浅拂青螺黛。整齐垂佩带。水沈香熨衫轻窄。莹玉碧溪春溜、眼光横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金柳嫩搖絲軟。永日堂堂掩蓋。捲簾飛燕還沒回來。客去醉眠欹枕、殢殘杯。眉山淺拂青螺黛。整齊垂佩帶。水沈香熨衫輕窄。瑩玉碧溪春溜、眼光橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄金柳嫩摇丝软：描述春天嫩柳柔软摇曳的景象。永日堂堂掩：形容整个白天屋门紧闭。卷帘飞燕未归来：形容燕子外出未归。客去醉眠欹枕、𣨼残杯：描述客人离去后，诗人醉酒卧枕，杯中酒已饮尽。眉山浅拂青螺黛：形容女子眉毛轻淡，如同青螺般的颜色。整整垂双带：形容女子衣带整齐地垂下。水沈香熨窄衫轻：形容衣衫轻柔，带有水沉香的气息。莹玉碧溪春溜、眼波横：形容溪水清澈，如同玉般，而女子的眼神横波流转。黃金柳嫩搖絲軟：描述春天嫩柳柔軟搖曳的景象。永日堂堂掩：形容整個白天屋門緊閉。捲簾飛燕未歸來：形容燕子外出未歸。客去醉眠欹枕、殢殘杯：描述客人離去後，詩人醉酒臥枕，杯中酒已飲盡。眉山淺拂青螺黛：形容女子眉毛輕淡，如同青螺般的顏色。整整垂雙帶：形容女子衣帶整齊地垂下。水沈香熨窄衫輕：形容衣衫輕柔，帶有水沉香的氣息。瑩玉碧溪春溜、眼波橫：形容溪水清澈，如同玉般，而女子的眼神橫波流轉。

赏析

黄金柳嫩摇丝软。永日堂堂掩盖。卷帘飞燕还没回来。客去醉眠欹枕、𣨼残杯。眉山浅拂青螺黛。整齐垂佩带。水沈香熨衫轻窄。莹玉碧溪春溜、眼光横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金柳嫩搖絲軟。永日堂堂掩蓋。捲簾飛燕還沒回來。客去醉眠欹枕、殢殘杯。眉山淺拂青螺黛。整齊垂佩帶。水沈香熨衫輕窄。瑩玉碧溪春溜、眼光橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表