句 其一 句 其一

jù qí yī

王企立 宋 王企立 宋

wáng qǐ lì · sòng

标签: 诗词詩詞

岚lán光guāng入rù坐zuò茶chá瓯ōu绿lǜ,海hǎi气qì逢féng春chūn柱zhù础chǔ腥xīng。

岚光入坐茶瓯绿,海气逢春柱础腥。

嵐光入坐茶甌綠,海氣逢春柱礎腥。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山岚的微光映入茶杯中呈现出翠绿,春天的海气扑面而来,使柱础散发腥味。山嵐的微光映入茶杯中呈現出翠綠,春天的海氣撲面而來,使柱礎散發腥味。

注释

岚光:山岚的光辉;茶瓯:茶杯;绿:指茶的颜色;海气:春天的海风;腥:指海风中的腥味。嵐光:山嵐的光輝;茶甌:茶杯;綠:指茶的顏色;海氣:春天的海風;腥:指海風中的腥味。

赏析

这首诗以独特的视角描绘了山间茶席和海边春天的景象,通过对茶色和海气腥味的对比,表现了自然景色的鲜明和生动,以及诗人对春天自然气息的细腻感受。這首詩以獨特的視角描繪了山間茶席和海邊春天的景象,通過對茶色和海氣腥味的對比,表現了自然景色的鮮明和生動,以及詩人對春天自然氣息的細膩感受。

← 返回诗文列表