梅 梅
不受尘埃半点侵，竹篱茅舍自甘心。
只因误识林和靖，惹得诗人说到今。
不受塵埃半點侵，竹籬茅舍自甘心。
只因誤識林和靖，惹得詩人說到今。
分享
译文
高洁的梅花，不受尘埃半点侵蚀，甘心淡泊地生长在竹篱边、茅舍旁。只因错误认识林和靖，惹得诗人谈笑至今。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高潔的梅花，不受塵埃半點侵蝕，甘心淡泊地生長在竹籬邊、茅舍旁。只因錯誤認識林和靖，惹得詩人談笑至今。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以梅自喻，表达了诗人高洁的品格和不随世俗的志向。‘林和靖’指的是宋代诗人林逋，诗人自比为梅，以林逋自况，寓意自己清高脱俗，不与世俗同流合污。‘误识’一语双关，既指诗人误将梅当作林逋，也指诗人误入尘世，但最终仍然坚持自己的高洁之志。‘说到今’表示诗人的这种品质和志向一直被后世传颂。此詩以梅自喻，表達了詩人高潔的品格和不隨世俗的志向。‘林和靖’指的是宋代詩人林逋，詩人自比爲梅，以林逋自況，寓意自己清高脫俗，不與世俗同流合污。‘誤識’一語雙關，既指詩人誤將梅當作林逋，也指詩人誤入塵世，但最終仍然堅持自己的高潔之志。‘說到今’表示詩人的這種品質和志向一直被後世傳頌。
赏析
高洁的梅花，不受尘埃半点侵蚀，甘心淡泊地生长在竹篱边、茅舍旁。只因错误认识林和靖，惹得诗人谈笑至今。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高潔的梅花，不受塵埃半點侵蝕，甘心淡泊地生長在竹籬邊、茅舍旁。只因錯誤認識林和靖，惹得詩人談笑至今。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考