谢进士张翼投诗两轴 謝進士張翼投詩兩軸

xiè jìn shì zhāng yì tóu shī liǎng zhóu

王溥 宋 王溥 宋

wáng pǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng河hé诗shī客kè本běn贤xián良liáng，惠huì我wǒ新xīn吟yín六liù十shí章zhāng。

格gé调diào宛wǎn同tóng罗luó给gěi事shì，功gōng夫fū深shēn似shì贾jiǎ司sī仓cāng。

登dēng山shān始shǐ觉jué天tiān高gāo广guǎng，到dào海hǎi方fāng知zhī浪làng渺miǎo茫máng。

好hǎo去qù蟾chán宫gōng是shì归guī路lù，明míng年nián应yīng折zhé桂guì枝zhī香xiāng。

清河诗客本贤良，惠我新吟六十章。

格调宛同罗给事，功夫深似贾司仓。

登山始觉天高广，到海方知浪渺茫。

好去蟾宫是归路，明年应折桂枝香。

清河詩客本賢良，惠我新吟六十章。

格調宛同羅給事，功夫深似賈司倉。

登山始覺天高廣，到海方知浪渺茫。

好去蟾宮是歸路，明年應折桂枝香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清诗客本贤良，我刚刚在六十章。格调宛同罗给事，功夫貌似贾司仓。登山开始觉得天高广，大海才知道是渺茫。喜欢离蟾宫是回来的路，第二年应折桂枝香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清詩客本賢良，我剛剛在六十章。格調宛同羅給事，功夫貌似賈司倉。登山開始覺得天高廣，大海才知道是渺茫。喜歡離蟾宮是回來的路，第二年應折桂枝香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

清河：指张翼的家乡；诗客：诗人；本贤良：原本就是贤良之人；惠我：惠赐给我；新吟：新近所作的诗歌；六十章：六十章诗；格调：诗歌的格调；罗给事：罗隐，唐代诗人，以诗风清新著称；功夫：功力；贾司仓：贾岛，唐代诗人，以诗风严谨著称；登山：比喻张翼的诗歌水平高远；到海：比喻张翼的诗歌境界宏大；蟾宫：月宫，古代神话传说中月宫中有蟾蜍，故称月宫为蟾宫；折桂枝香：科举及第，比喻功成名就。清河：指張翼的家鄉；詩客：詩人；本賢良：原本就是賢良之人；惠我：惠賜給我；新吟：新近所作的詩歌；六十章：六十章詩；格調：詩歌的格調；羅給事：羅隱，唐代詩人，以詩風清新著稱；功夫：功力；賈司倉：賈島，唐代詩人，以詩風嚴謹著稱；登山：比喻張翼的詩歌水平高遠；到海：比喻張翼的詩歌境界宏大；蟾宮：月宮，古代神話傳說中月宮中有蟾蜍，故稱月宮爲蟾宮；折桂枝香：科舉及第，比喻功成名就。

赏析

清诗客本贤良，我刚刚在六十章。格调宛同罗给事，功夫貌似贾司仓。登山开始觉得天高广，大海才知道是渺茫。喜欢离蟾宫是回来的路，第二年应折桂枝香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清詩客本賢良，我剛剛在六十章。格調宛同羅給事，功夫貌似賈司倉。登山開始覺得天高廣，大海才知道是渺茫。喜歡離蟾宮是回來的路，第二年應折桂枝香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表