虞美人 虞美人

yú měi rén

王鹏运 清 王鵬運 清

wáng péng yùn · qīng

标签: 诗词詩詞

春chūn衣yī欲yù试shì寒hán犹yóu重zhòng,愁chóu是shì东dōng风fēng种zhǒng。

闲xián抛pāo金jīn弹dàn打dǎ流liú莺yīng,不bù道dào天tiān涯yá荡dàng子zi尚shàng关guān情qíng。

屏píng山shān可kě有yǒu人rén行xíng处chù,禁jìn得dé愁chóu如rú许xǔ。

拚pàn教jiào花huā落luò舞wǔ山shān香xiāng,谁shuí向xiàng曲qū中zhōng念niàn取qǔ惜xī春chūn阳yáng。

春衣欲试寒犹重,愁是东风种。

闲抛金弹打流莺,不道天涯荡子尚关情。

屏山可有人行处,禁得愁如许。

拚教花落舞山香,谁向曲中念取惜春阳。

春衣欲試寒猶重,愁是東風種。

閒拋金彈打流鶯,不道天涯蕩子尚關情。

屏山可有人行處,禁得愁如許。

拚教花落舞山香,誰向曲中念取惜春陽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天的衣服想要试穿却还是感觉寒冷,因为忧愁是东风种下的。闲暇时抛出金弹打落流莺,却不曾想到天涯的游子仍然关心着。屏风后面是否有人行走的地方,是否能承受如此多的忧愁。愿意让花朵凋落,山香舞动,谁会在曲中表达对春天的惋惜之情。春天的衣服想要試穿卻還是感覺寒冷,因爲憂愁是東風種下的。閒暇時拋出金彈打落流鶯,卻不曾想到天涯的遊子仍然關心着。屏風後面是否有人行走的地方,是否能承受如此多的憂愁。願意讓花朵凋落,山香舞動,誰會在曲中表達對春天的惋惜之情。

注释

诗中运用了多种修辞手法,如拟人、比喻等,生动地描绘了春日的忧愁情感。'春衣欲试寒犹重'中的'寒犹重'暗示了内心的冷寂。'闲抛金弹打流莺'表现了主人公的闲适生活与内心的矛盾。'拚教花落舞山香'则是对春天美好时光的留恋。詩中運用了多種修辭手法,如擬人、比喻等,生動地描繪了春日的憂愁情感。'春衣欲試寒猶重'中的'寒猶重'暗示了內心的冷寂。'閒拋金彈打流鶯'表現了主人公的閒適生活與內心的矛盾。'拚教花落舞山香'則是對春天美好時光的留戀。

赏析

王鹏运的《虞美人》以其细腻的情感描写和独特的艺术手法,展现了春日的忧愁与对美好时光的留恋。诗中情感深沉,意境优美,令人回味无穷。王鵬運的《虞美人》以其細膩的情感描寫和獨特的藝術手法,展現了春日的憂愁與對美好時光的留戀。詩中情感深沉,意境優美,令人回味無窮。

← 返回诗文列表