辛未礼闱后张孝达制军与潘文勤公大公名士于龙树院治觞选客手札七通夏闰枝编修装册征题 其一 辛未禮闈後張孝達制軍與潘文勤公大公名士於龍樹院治觴選客手札七通夏閏枝編修裝冊徵題 其一
槐龙突兀老秋霜，犹护当时选佛场。
二十七年谈旧事，依稀墨沈姓名香。
槐龍突兀老秋霜，猶護當時選佛場。
二十七年談舊事，依稀墨沈姓名香。
分享
译文
槐树高大挺拔，老枝上覆盖着秋霜，依然守护着当年的选佛场。二十七年前谈论往事，依稀记得墨迹中那些名字的香气。槐樹高大挺拔，老枝上覆蓋着秋霜，依然守護着當年的選佛場。二十七年前談論往事，依稀記得墨跡中那些名字的香氣。
注释
选佛场：古代选拔僧侣的地方。墨沈：墨汁，这里指书法或文章。選佛場：古代選拔僧侶的地方。墨沈：墨汁，這裏指書法或文章。
赏析
王鹏运以简练的语言描绘出槐树的形象，同时表达了对往昔岁月的怀念。诗中对‘选佛场’的提及，让人联想到古代的文化氛围，而‘墨沈’二字则增添了诗意的深度。王鵬運以簡練的語言描繪出槐樹的形象，同時表達了對往昔歲月的懷念。詩中對‘選佛場’的提及，讓人聯想到古代的文化氛圍，而‘墨沈’二字則增添了詩意的深度。