点绛唇 饯春 點絳脣 餞春
抛尽榆钱，依然难买春光驻。
饯春无语。
肠断春归路。
春去能来，人去能来否。
长亭暮。
乱山无数。
只有鹃声苦。
拋盡榆錢，依然難買春光駐。
餞春無語。
腸斷春歸路。
春去能來，人去能來否。
長亭暮。
亂山無數。
只有鵑聲苦。
分享
译文
把榆钱抛尽，仍然难以留住春天的脚步。送别春天时默默无言。心碎于春天归去的路。春天离去后还能回来，人离去后能否回来？在长亭的黄昏时分。乱山连绵无数。只有杜鹃的哀鸣声声。把榆錢拋盡，仍然難以留住春天的腳步。送別春天時默默無言。心碎於春天歸去的路。春天離去後還能回來，人離去後能否回來？在長亭的黃昏時分。亂山連綿無數。只有杜鵑的哀鳴聲聲。
注释
榆钱：榆树的果实，这里比喻时光流逝。饯春：送别春天。长亭：古代设在路旁供行人休息的亭子。鹃声：杜鹃的叫声，这里借指悲凉的叫声。榆錢：榆樹的果實，這裏比喻時光流逝。餞春：送別春天。長亭：古代設在路旁供行人休息的亭子。鵑聲：杜鵑的叫聲，這裏借指悲涼的叫聲。
赏析
此词通过对春天逝去的描绘，表达了诗人对时光流逝、美好事物易逝的感慨。词中‘抛尽榆钱’、‘肠断春归路’等句子，形象生动地展现了诗人内心的哀愁。结尾‘只有鹃声苦’更是渲染了凄凉的氛围，令人感慨万千。此詞通過對春天逝去的描繪，表達了詩人對時光流逝、美好事物易逝的感慨。詞中‘拋盡榆錢’、‘腸斷春歸路’等句子，形象生動地展現了詩人內心的哀愁。結尾‘只有鵑聲苦’更是渲染了淒涼的氛圍，令人感慨萬千。