重午次韵敬常叶公 重午次韻敬常葉公

zhòng wǔ cì yùn jìng cháng yè gōng

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

故gù园yuán一yī望wàng海hǎi天tiān长zhǎng，京jīng国guó相xiāng看kàn叹tàn老lǎo苍cāng。

太tài学xué故gù知zhī韩hán子zi重zhòng，高gāo阳yáng应yīng笑xiào郦lì生shēng狂kuáng。

四sì更gèng风fēng雨yǔ客kè怀huái壮zhuàng，五wǔ月yuè幽yōu燕yàn地dì气qì凉liáng。

况kuàng是shì天tiān家jiā赐cì衣yī节jié，不bù访fǎng谈tán笑xiào引yǐn壶hú觞shāng。

故园一望海天长，京国相看叹老苍。

太学故知韩子重，高阳应笑郦生狂。

四更风雨客怀壮，五月幽燕地气凉。

况是天家赐衣节，不访谈笑引壶觞。

故園一望海天長，京國相看嘆老蒼。

太學故知韓子重，高陽應笑酈生狂。

四更風雨客懷壯，五月幽燕地氣涼。

況是天家賜衣節，不訪談笑引壺觴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以园一望海天长，京国看叹年老苍苍。太学所以知道韩子重，高阳应笑郦生狂。四再风雨客怀壮，五月幽燕地气凉。况是天家赐衣节，不访谈笑着拿起酒壶酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以園一望海天長，京國看嘆年老蒼蒼。太學所以知道韓子重，高陽應笑酈生狂。四再風雨客懷壯，五月幽燕地氣涼。況是天家賜衣節，不訪談笑着拿起酒壺酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太学：古代的最高学府；韩子重：指韩愈，唐代文学家，以文才著称；高阳：古代地名，指高阳酒徒，比喻放荡不羁的人；郦生狂：指郦食其，西汉初年著名的谋士，此处指其豪放不羁的性格；幽燕：古代地名，指今天的北京、天津一带；天家：指皇帝；衣节：古代指皇帝赐予臣子的节日礼物；引壶觞：指饮酒，壶觞为古代酒器的代称。太學：古代的最高學府；韓子重：指韓愈，唐代文學家，以文才著稱；高陽：古代地名，指高陽酒徒，比喻放蕩不羈的人；酈生狂：指酈食其，西漢初年著名的謀士，此處指其豪放不羈的性格；幽燕：古代地名，指今天的北京、天津一帶；天家：指皇帝；衣節：古代指皇帝賜予臣子的節日禮物；引壺觴：指飲酒，壺觴爲古代酒器的代稱。

赏析

所以园一望海天长，京国看叹年老苍苍。太学所以知道韩子重，高阳应笑郦生狂。四再风雨客怀壮，五月幽燕地气凉。况是天家赐衣节，不访谈笑着拿起酒壶酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以園一望海天長，京國看嘆年老蒼蒼。太學所以知道韓子重，高陽應笑酈生狂。四再風雨客懷壯，五月幽燕地氣涼。況是天家賜衣節，不訪談笑着拿起酒壺酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表