重过戴氏居三首 其三 重過戴氏居三首 其三
琴书满屋壁,不下晋家声。
湖海怀高义,交游阅古情。
宰瓜缘暮景,看竹喜新晴。
更约清高友,山林结隐名。
琴書滿屋壁,不下晉家聲。
湖海懷高義,交遊閱古情。
宰瓜緣暮景,看竹喜新晴。
更約清高友,山林結隱名。
分享
译文
弹琴读书满墙壁上,不下晋家声。湖海怀高义,朋友看古代情。宰瓜缘晚景,看竹高兴新晴。提出改清高朋友,山林结隐姓埋名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彈琴讀書滿牆壁上,不下晉家聲。湖海懷高義,朋友看古代情。宰瓜緣晚景,看竹高興新晴。提出改清高朋友,山林結隱姓埋名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人王冕拜访戴氏居所的情景,通过琴书满屋、湖海怀高义等意象,表达了诗人对隐逸生活的向往和对古交情的珍视。其中‘宰瓜’指种植瓜果,‘看竹’指观赏竹林,‘清高友’指志同道合的朋友,‘山林结隐名’指在山林中隐居。此詩描繪了詩人王冕拜訪戴氏居所的情景,通過琴書滿屋、湖海懷高義等意象,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對古交情的珍視。其中‘宰瓜’指種植瓜果,‘看竹’指觀賞竹林,‘清高友’指志同道合的朋友,‘山林結隱名’指在山林中隱居。
赏析
弹琴读书满墙壁上,不下晋家声。湖海怀高义,朋友看古代情。宰瓜缘晚景,看竹高兴新晴。提出改清高朋友,山林结隐姓埋名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彈琴讀書滿牆壁上,不下晉家聲。湖海懷高義,朋友看古代情。宰瓜緣晚景,看竹高興新晴。提出改清高朋友,山林結隱姓埋名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考