闸上 其一 閘上 其一

zhá shàng qí yī

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

舒shū啸xiào孤gū怀huái壮zhuàng，天tiān风fēng荡dàng杳yǎo冥míng。

草cǎo枯kū秦qín地dì白bái，云yún尽jǐn鲁lǔ山shān青qīng。

闻wén道dào尊zūn庄zhuāng子zi，沽gū杯bēi候hòu野yě亭tíng。

平píng生shēng辛xīn苦kǔ事shì，须xū信xìn此cǐ行xíng经jīng。

舒啸孤怀壮，天风荡杳冥。

草枯秦地白，云尽鲁山青。

闻道尊庄子，沽杯候野亭。

平生辛苦事，须信此行经。

舒嘯孤懷壯，天風蕩杳冥。

草枯秦地白，雲盡魯山青。

聞道尊莊子，沽杯候野亭。

平生辛苦事，須信此行經。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我怀长啸壮，天风浩荡幽暗。草枯秦地白，云都鲁山青。闻道尊庄子，买杯候野亭。一生辛苦事情，要相信这行经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我懷長嘯壯，天風浩蕩幽暗。草枯秦地白，雲都魯山青。聞道尊莊子，買杯候野亭。一生辛苦事情，要相信這行經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人王冕在闸上的壮阔景象，抒发了他的豪放情怀和对庄子思想的崇敬。'舒啸孤怀壮'表现了诗人旷达不羁的个性；'天风荡杳冥'形容风势猛烈，天空辽阔；'草枯秦地白，云尽鲁山青'描绘了秋天景色，秦地草枯，鲁山云散，色彩鲜明；'闻道尊庄子，沽杯候野亭'表达了诗人对庄子哲学的推崇和向往；'平生辛苦事，须信此行经'总结了诗人一生的经历，表达了对于人生道路的坚定信念。本詩描寫了詩人王冕在閘上的壯闊景象，抒發了他的豪放情懷和對莊子思想的崇敬。'舒嘯孤懷壯'表現了詩人曠達不羈的個性；'天風蕩杳冥'形容風勢猛烈，天空遼闊；'草枯秦地白，雲盡魯山青'描繪了秋天景色，秦地草枯，魯山雲散，色彩鮮明；'聞道尊莊子，沽杯候野亭'表達了詩人對莊子哲學的推崇和嚮往；'平生辛苦事，須信此行經'總結了詩人一生的經歷，表達了對於人生道路的堅定信念。

赏析

我怀长啸壮，天风浩荡幽暗。草枯秦地白，云都鲁山青。闻道尊庄子，买杯候野亭。一生辛苦事情，要相信这行经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我懷長嘯壯，天風浩蕩幽暗。草枯秦地白，雲都魯山青。聞道尊莊子，買杯候野亭。一生辛苦事情，要相信這行經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表