异乡 異鄉

yì xiāng

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签: 诗词詩詞

东dōng山shān西xī山shān生shēng白bái云yún,异yì乡xiāng那nà忍rěn见jiàn残cán春chūn。

野yě蒿hāo得dé雨yǔ长zhǎng过guò树shù,海hǎi燕yàn隔gé花huā轻qīng笑xiào人rén。

每měi是shì闭bì门mén疏shū世shì事shì,何hé曾céng借jiè酒jiǔ恼nǎo比bǐ邻lín。

过guò从cóng时shí有yǒu相xiāng嗔chēn怪guài,不bù解jiě《潜qián夫fū》意yì思sī真zhēn。

东山西山生白云,异乡那忍见残春。

野蒿得雨长过树,海燕隔花轻笑人。

每是闭门疏世事,何曾借酒恼比邻。

过从时有相嗔怪,不解《潜夫》意思真。

東山西山生白雲,異鄉那忍見殘春。

野蒿得雨長過樹,海燕隔花輕笑人。

每是閉門疏世事,何曾借酒惱比鄰。

過從時有相嗔怪,不解《潛夫》意思真。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东山西山生白云,异乡那忍见残春。野蒿得雨长过树,海燕隔花轻轻笑人。常常是关着门疏代事,你曾借着酒烦恼邻居。来往时有互相生气,不懂潜夫思想真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東山西山生白雲,異鄉那忍見殘春。野蒿得雨長過樹,海燕隔花輕輕笑人。常常是關着門疏代事,你曾藉着酒煩惱鄰居。來往時有互相生氣,不懂潛夫思想真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中通过描绘异乡残春的景象,表达了诗人对家乡的思念之情。'野蒿得雨长过树'形容春天万物生长的景象,而'海燕隔花轻笑人'则反衬出诗人的孤独。'闭门疏世事'体现了诗人远离尘世的超然态度,而'不解《潜夫》意思真'则是诗人对世态人情的感慨。詩中通過描繪異鄉殘春的景象,表達了詩人對家鄉的思念之情。'野蒿得雨長過樹'形容春天萬物生長的景象,而'海燕隔花輕笑人'則反襯出詩人的孤獨。'閉門疏世事'體現了詩人遠離塵世的超然態度,而'不解《潛夫》意思真'則是詩人對世態人情的感慨。

赏析

东山西山生白云,异乡那忍见残春。野蒿得雨长过树,海燕隔花轻轻笑人。常常是关着门疏代事,你曾借着酒烦恼邻居。来往时有互相生气,不懂潜夫思想真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東山西山生白雲,異鄉那忍見殘春。野蒿得雨長過樹,海燕隔花輕輕笑人。常常是關着門疏代事,你曾藉着酒煩惱鄰居。來往時有互相生氣,不懂潛夫思想真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表