乙未春访仲远宿寄傲轩观李著作遂赋长句 乙未春訪仲遠宿寄傲軒觀李著作遂賦長句

yǐ wèi chūn fǎng zhòng yuǎn sù jì ào xuān guān lǐ zhù zuò suì fù zhǎng jù

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签: 诗词詩詞

花huā竹zhú参cān差chà荫yīn石shí苔tái,幽yōu居jū却què似shì小xiǎo蓬péng莱lái。

山shān光guāng入rù座zuò青qīng云yún动dòng,水shuǐ色sè摇yáo天tiān白bái雨yǔ开kāi。

得dé兴xīng不bù妨fáng闲xián觅mì句jù,忘wàng机jī尽jǐn自zì可kě衔xián杯bēi。

主zhǔ人rén爱ài客kè能néng潇xiāo洒sǎ,许xǔ我wǒ携xié琴qín日rì日rì来lái。

花竹参差荫石苔,幽居却似小蓬莱。

山光入座青云动,水色摇天白雨开。

得兴不妨闲觅句,忘机尽自可衔杯。

主人爱客能潇洒,许我携琴日日来。

花竹參差蔭石苔,幽居卻似小蓬萊。

山光入座青雲動,水色搖天白雨開。

得興不妨閒覓句,忘機儘自可銜杯。

主人愛客能瀟灑,許我攜琴日日來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花竹参差荫石苔,隐居却像小蓬莱。山光入座青云动,水的颜色摇天白雨开。得兴不妨碍闲觅句,忘记全部自然可以衔杯机。主人好客能潇洒,允许我带着琴天天来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花竹參差蔭石苔,隱居卻像小蓬萊。山光入座青雲動,水的顏色搖天白雨開。得興不妨礙閒覓句,忘記全部自然可以銜杯機。主人好客能瀟灑,允許我帶着琴天天來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

参差:不齐;荫:遮蔽;幽居:僻静的居所;蓬莱:传说中的海上仙山,这里比喻美景;得兴:兴致;闲觅句:随意寻找诗句;忘机:忘却机心,即忘却世俗之心;衔杯:饮酒;潇洒:自然大方;携琴:带着琴。參差:不齊;蔭:遮蔽;幽居:僻靜的居所;蓬萊:傳說中的海上仙山,這裏比喻美景;得興:興致;閒覓句:隨意尋找詩句;忘機:忘卻機心,即忘卻世俗之心;銜杯:飲酒;瀟灑:自然大方;攜琴:帶着琴。

赏析

花竹参差荫石苔,隐居却像小蓬莱。山光入座青云动,水的颜色摇天白雨开。得兴不妨碍闲觅句,忘记全部自然可以衔杯机。主人好客能潇洒,允许我带着琴天天来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花竹參差蔭石苔,隱居卻像小蓬萊。山光入座青雲動,水的顏色搖天白雨開。得興不妨礙閒覓句,忘記全部自然可以銜杯機。主人好客能瀟灑,允許我帶着琴天天來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表