忆王子正 憶王子正

yì wáng zi zhèng

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

雨yǔ重zhòng杨yáng花huā落luò，春chūn深shēn杜dù宇yǔ悲bēi。

交jiāo情qíng惟wéi有yǒu我wǒ，朋péng友yǒu更gèng言yán谁shuí？

云yún冷lěng东dōng山shān屐jī，尘chén埋mái北běi海hǎi碑bēi。

夜yè来lái茅máo屋wū下xià，酸suān泪lèi为wèi君jūn垂chuí。

雨重杨花落，春深杜宇悲。

交情惟有我，朋友更言谁？

云冷东山屐，尘埋北海碑。

夜来茅屋下，酸泪为君垂。

雨重楊花落，春深杜宇悲。

交情惟有我，朋友更言誰？

雲冷東山屐，塵埋北海碑。

夜來茅屋下，酸淚爲君垂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨重杨花落，春深杜宇悲伤。交情只有我，朋友还说谁？云冷东山鞋，尘土埋北海碑。昨夜茅草屋下，酸泪为你流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨重楊花落，春深杜宇悲傷。交情只有我，朋友還說誰？雲冷東山鞋，塵土埋北海碑。昨夜茅草屋下，酸淚爲你流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对故友王子正的深切怀念。首联描绘春日景象，渲染了凄凉的氛围，引出对友人的思念。‘交情惟有我，朋友更言谁？’表达了诗人对友情的珍视和孤寂。‘云冷东山屐，尘埋北海碑。’借景抒情，表达了对逝去友人的哀悼。末联‘夜来茅屋下，酸泪为君垂。’直接抒发了诗人对友人的哀思之情。此詩表達了詩人對故友王子正的深切懷念。首聯描繪春日景象，渲染了淒涼的氛圍，引出對友人的思念。‘交情惟有我，朋友更言誰？’表達了詩人對友情的珍視和孤寂。‘雲冷東山屐，塵埋北海碑。’借景抒情，表達了對逝去友人的哀悼。末聯‘夜來茅屋下，酸淚爲君垂。’直接抒發了詩人對友人的哀思之情。

赏析

雨重杨花落，春深杜宇悲伤。交情只有我，朋友还说谁？云冷东山鞋，尘土埋北海碑。昨夜茅草屋下，酸泪为你流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨重楊花落，春深杜宇悲傷。交情只有我，朋友還說誰？雲冷東山鞋，塵土埋北海碑。昨夜茅草屋下，酸淚爲你流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表