雪晴 雪晴

xuě qíng

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

起qǐ来lái敲qiāo石shí火huǒ，正zhèng是shì雪xuě晴qíng时shí。

竹zhú叶yè冰bīng垂chuí地dì，梅méi花huā玉yù满mǎn枝zhī。

风fēng云yún随suí变biàn灭miè，山shān水shuǐ转zhuǎn清qīng奇qí。

怅chàng望wàng长zhǎng安ān道dào，令lìng人rén有yǒu所suǒ思sī。

起来敲石火，正是雪晴时。

竹叶冰垂地，梅花玉满枝。

风云随变灭，山水转清奇。

怅望长安道，令人有所思。

起來敲石火，正是雪晴時。

竹葉冰垂地，梅花玉滿枝。

風雲隨變滅，山水轉清奇。

悵望長安道，令人有所思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

起来敲石火，正是雪晴时。竹叶冰垂地，梅花玉满枝。风云随变灭，山水转向清雅奇。怅望长安道，让人有所思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考起來敲石火，正是雪晴時。竹葉冰垂地，梅花玉滿枝。風雲隨變滅，山水轉向清雅奇。悵望長安道，讓人有所思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

起来敲石火，正是雪晴时：起床后用石头击打取火，正是雪停天晴的时候。竹叶冰垂地，梅花玉满枝：竹叶上挂满了晶莹的冰珠，梅花盛开，枝头缀满了洁白的玉。风云随变灭，山水转清奇：风云变幻不定，山水变得格外奇特。怅望长安道，令人有所思：远望长安之路，令人思绪万千。长安道：指古代都城长安，这里比喻功名之路。起來敲石火，正是雪晴時：起牀後用石頭擊打取火，正是雪停天晴的時候。竹葉冰垂地，梅花玉滿枝：竹葉上掛滿了晶瑩的冰珠，梅花盛開，枝頭綴滿了潔白的玉。風雲隨變滅，山水轉清奇：風雲變幻不定，山水變得格外奇特。悵望長安道，令人有所思：遠望長安之路，令人思緒萬千。長安道：指古代都城長安，這裏比喻功名之路。

赏析

起来敲石火，正是雪晴时。竹叶冰垂地，梅花玉满枝。风云随变灭，山水转向清雅奇。怅望长安道，让人有所思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考起來敲石火，正是雪晴時。竹葉冰垂地，梅花玉滿枝。風雲隨變滅，山水轉向清雅奇。悵望長安道，讓人有所思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表