挽吴孟思 挽吳孟思

wǎn wú mèng sī

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签: 诗词詩詞

云yún涛tāo处chù士shì老lǎo儒rú林lín,书shū法fǎ精jīng明míng古gǔ学xué深shēn。

百bǎi粤yuè三sān吴wú称chēng独dú步bù,八bā分fēn一yī字zì直zhí千qiān金jīn。

桃táo花huā关guān外wài看kàn红hóng雨yǔ,杨yáng柳liǔ堂táng前qián坐zuò绿lǜ阴yīn。

今jīn日rì窅yǎo然rán忘wàng此cǐ景jǐng,断duàn碑bēi残cán碣jié尽jǐn伤shāng心xīn。

云涛处士老儒林,书法精明古学深。

百粤三吴称独步,八分一字直千金。

桃花关外看红雨,杨柳堂前坐绿阴。

今日窅然忘此景,断碑残碣尽伤心。

雲濤處士老儒林,書法精明古學深。

百粵三吳稱獨步,八分一字直千金。

桃花關外看紅雨,楊柳堂前坐綠陰。

今日窅然忘此景,斷碑殘碣盡傷心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云涛处士老儒林,书法精通古学深。百粤三吴称为独一无二,八分一字值千金。桃花关外看红花雨,杨柳堂前坐在绿阴。今天深远忘记这景,断碑残碣都伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲濤處士老儒林,書法精通古學深。百粵三吳稱爲獨一無二,八分一字值千金。桃花關外看紅花雨,楊柳堂前坐在綠陰。今天深遠忘記這景,斷碑殘碣都傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为元朝王冕悼念吴孟思之作。首联赞誉吴孟思的学识和书法造诣,颔联进一步强调其书法之珍贵。颈联描绘了春日景色,尾联则表达了诗人对逝去友人的怀念之情。‘云涛处士’指吴孟思,‘百粤三吴’泛指江南地区,‘八分一字直千金’形容书法价值连城,‘桃花关外’和‘杨柳堂前’描绘了春日的景色,‘窅然’表示沉痛的样子,‘断碑残碣’指荒废的碑文,寓意着昔日的辉煌已逝。此詩爲元朝王冕悼念吳孟思之作。首聯讚譽吳孟思的學識和書法造詣,頷聯進一步強調其書法之珍貴。頸聯描繪了春日景色,尾聯則表達了詩人對逝去友人的懷念之情。‘雲濤處士’指吳孟思,‘百粵三吳’泛指江南地區,‘八分一字直千金’形容書法價值連城,‘桃花關外’和‘楊柳堂前’描繪了春日的景色,‘窅然’表示沉痛的樣子,‘斷碑殘碣’指荒廢的碑文,寓意着昔日的輝煌已逝。

赏析

云涛处士老儒林,书法精通古学深。百粤三吴称为独一无二,八分一字值千金。桃花关外看红花雨,杨柳堂前坐在绿阴。今天深远忘记这景,断碑残碣都伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲濤處士老儒林,書法精通古學深。百粵三吳稱爲獨一無二,八分一字值千金。桃花關外看紅花雨,楊柳堂前坐在綠陰。今天深遠忘記這景,斷碑殘碣都傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表