挽吴孟思 挽吳孟思
云寿处士老儒林，书法精明古学深。
百粤三吴称独步，八分一字直千金。
桃花关外看红雨，杨柳堂前坐绿阴。
今日窅然忘此景，断碑残碣尽伤心。
雲壽處士老儒林，書法精明古學深。
百粵三吳稱獨步，八分一字直千金。
桃花關外看紅雨，楊柳堂前坐綠陰。
今日窅然忘此景，斷碑殘碣盡傷心。
分享
译文
云寿处士老儒林，书法精通古学深。百粤三吴称为独一无二，八分一字值千金。桃花关外看红花雨，杨柳堂前坐在绿阴。今天深远忘记这景，断碑残碣都伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲壽處士老儒林，書法精通古學深。百粵三吳稱爲獨一無二，八分一字值千金。桃花關外看紅花雨，楊柳堂前坐在綠陰。今天深遠忘記這景，斷碑殘碣都傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为元代王冕所作，题为《挽吴孟思》。诗中‘云寿处士’指吴孟思，‘老儒林’指他年老且学识渊博。‘书法精明古学深’赞美吴孟思的书法技艺高超，学问深厚。‘百粤三吴’泛指江南地区，‘称独步’意指吴孟思在书法上无人能及。‘八分一字直千金’形容吴孟思的书法价值极高。‘桃花关外看红雨’、‘杨柳堂前坐绿阴’描绘了美丽的春景，与后文的‘断碑残碣’形成对比，表达了对逝去友人的怀念之情。‘窅然’意为深远的样子，‘断碑残碣’指残破的碑石，‘尽伤心’表达诗人对逝者的哀悼之情。本詩爲元代王冕所作，題爲《挽吳孟思》。詩中‘雲壽處士’指吳孟思，‘老儒林’指他年老且學識淵博。‘書法精明古學深’讚美吳孟思的書法技藝高超，學問深厚。‘百粵三吳’泛指江南地區，‘稱獨步’意指吳孟思在書法上無人能及。‘八分一字直千金’形容吳孟思的書法價值極高。‘桃花關外看紅雨’、‘楊柳堂前坐綠陰’描繪了美麗的春景，與後文的‘斷碑殘碣’形成對比，表達了對逝去友人的懷念之情。‘窅然’意爲深遠的樣子，‘斷碑殘碣’指殘破的碑石，‘盡傷心’表達詩人對逝者的哀悼之情。
赏析
云寿处士老儒林，书法精通古学深。百粤三吴称为独一无二，八分一字值千金。桃花关外看红花雨，杨柳堂前坐在绿阴。今天深远忘记这景，断碑残碣都伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲壽處士老儒林，書法精通古學深。百粵三吳稱爲獨一無二，八分一字值千金。桃花關外看紅花雨，楊柳堂前坐在綠陰。今天深遠忘記這景，斷碑殘碣都傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考