题王有恒山房 題王有恆山房
人世红尘涨碧空,薜窗萝几自清风。
朝来爽气归书润,夜静青云入梦浓。
壁上枯桐忘岁月,床头老剑识英雄。
丈夫要看好山色,不是关中即洛中。
人世紅塵漲碧空,薜窗蘿幾自清風。
朝來爽氣歸書潤,夜靜青雲入夢濃。
壁上枯桐忘歲月,牀頭老劍識英雄。
丈夫要看好山色,不是關中即洛中。
分享
译文
人世间红尘猛涨天空,薜萝几乎从清风窗。朝来爽气归信滋润,夜静青云入梦浓。墙上枯桐忘记岁月,床头老剑识英雄。丈夫要看好山色,不是关中就是洛中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間紅塵猛漲天空,薜蘿幾乎從清風窗。朝來爽氣歸信滋潤,夜靜青雲入夢濃。牆上枯桐忘記歲月,牀頭老劍識英雄。丈夫要看好山色,不是關中就是洛中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涨:上涨;碧空:蓝天;薜窗:用薜叶编织的窗户;萝几:用藤萝编织的几案;爽气:清新的气息;润:滋润;青云:青色的云朵;枯桐:干枯的梧桐树;老剑:老旧的剑;丈夫:有抱负的人;关中:指关中地区;洛中:指洛阳地区。漲:上漲;碧空:藍天;薜窗:用薜葉編織的窗戶;蘿幾:用藤蘿編織的几案;爽氣:清新的氣息;潤:滋潤;青雲:青色的雲朵;枯桐:乾枯的梧桐樹;老劍:老舊的劍;丈夫:有抱負的人;關中:指關中地區;洛中:指洛陽地區。
赏析
人世间红尘猛涨天空,薜萝几乎从清风窗。朝来爽气归信滋润,夜静青云入梦浓。墙上枯桐忘记岁月,床头老剑识英雄。丈夫要看好山色,不是关中就是洛中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間紅塵猛漲天空,薜蘿幾乎從清風窗。朝來爽氣歸信滋潤,夜靜青雲入夢濃。牆上枯桐忘記歲月,牀頭老劍識英雄。丈夫要看好山色,不是關中就是洛中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考