素梅五十八首 其三十九 素梅五十八首 其三十九
瘦铁一枝横照水，疏花点点耐清寒。
雪晴月白孤山下，几度清香拄杖看。
瘦鐵一枝橫照水，疏花點點耐清寒。
雪晴月白孤山下，幾度清香拄杖看。
分享
译文
一枝细瘦的铁枝横卧在水面，稀疏的梅花点点经得起寒冷。雪晴月白之下，孤山之下，多少次拄着拐杖欣赏那几度清香的梅花。一枝細瘦的鐵枝橫臥在水面，稀疏的梅花點點經得起寒冷。雪晴月白之下，孤山之下，多少次拄着柺杖欣賞那幾度清香的梅花。
注释
瘦铁：指细瘦的铁枝。疏花：指稀疏的梅花。耐清寒：指梅花在寒冷中依然美丽。雪晴月白：指雪后的晴天，月光皎洁。孤山：指孤零零的山。拄杖：指拄着拐杖。瘦鐵：指細瘦的鐵枝。疏花：指稀疏的梅花。耐清寒：指梅花在寒冷中依然美麗。雪晴月白：指雪後的晴天，月光皎潔。孤山：指孤零零的山。拄杖：指拄着柺杖。
赏析
这首诗以梅花为题材，通过描绘梅花在寒冷中的坚韧与美丽，表达了诗人对梅花的赞美之情。诗中的‘瘦铁一枝’和‘疏花点点’生动形象地展现了梅花的形态，而‘耐清寒’和‘雪晴月白’则突出了梅花在恶劣环境中的顽强生命力。最后‘几度清香拄杖看’更是抒发了诗人对梅花清香的喜爱和敬仰之情。這首詩以梅花爲題材，通過描繪梅花在寒冷中的堅韌與美麗，表達了詩人對梅花的讚美之情。詩中的‘瘦鐵一枝’和‘疏花點點’生動形象地展現了梅花的形態，而‘耐清寒’和‘雪晴月白’則突出了梅花在惡劣環境中的頑強生命力。最後‘幾度清香拄杖看’更是抒發了詩人對梅花清香的喜愛和敬仰之情。