素梅 十七 素梅 十七
天寒江国霜如雪,草木无情尽摧折。
不知春意到江南,疏影横斜半窗月。
天寒江國霜如雪,草木無情盡摧折。
不知春意到江南,疏影橫斜半窗月。
分享
译文
天气冷江国霜如雪,草木无情全部被摧毁。不知道春天意到江南,疏影横斜半窗月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天氣冷江國霜如雪,草木無情全部被摧毀。不知道春天意到江南,疏影橫斜半窗月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘天寒地冻、草木凋零的景象,表达了诗人对春天的期待。'江国'指江边国家,'霜如雪'形容霜重如雪,'草木无情'指自然界的无情,'疏影横斜'形容梅花在月光下的姿态。本詩通過描繪天寒地凍、草木凋零的景象,表達了詩人對春天的期待。'江國'指江邊國家,'霜如雪'形容霜重如雪,'草木無情'指自然界的無情,'疏影橫斜'形容梅花在月光下的姿態。
赏析
天气冷江国霜如雪,草木无情全部被摧毁。不知道春天意到江南,疏影横斜半窗月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天氣冷江國霜如雪,草木無情全部被摧毀。不知道春天意到江南,疏影橫斜半窗月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考