素梅 其十 素梅 其十
玉雪玲珑瘦影重,不同桃李媚春风。
十分清致无人解,犹在旧家池馆中。
玉雪玲瓏瘦影重,不同桃李媚春風。
十分清致無人解,猶在舊家池館中。
分享
译文
玉雪玲珑瘦影重,不与桃李媚春风。十分清导致没有人理解,就像在旧家池馆中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉雪玲瓏瘦影重,不與桃李媚春風。十分清導致沒有人理解,就像在舊家池館中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉雪玲珑:形容梅花洁白如玉,晶莹剔透。瘦影重:指梅花枝条细长,影子显得沉重。不同桃李媚春风:梅花与桃花、李花不同,不随春风而妖娆。十分清致无人解:梅花的清雅高洁无人能理解。旧家池馆中:指梅花依然生长在往日的庭院中。玉雪玲瓏:形容梅花潔白如玉,晶瑩剔透。瘦影重:指梅花枝條細長,影子顯得沉重。不同桃李媚春風:梅花與桃花、李花不同,不隨春風而妖嬈。十分清致無人解:梅花的清雅高潔無人能理解。舊家池館中:指梅花依然生長在往日的庭院中。
赏析
玉雪玲珑瘦影重,不与桃李媚春风。十分清导致没有人理解,就像在旧家池馆中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉雪玲瓏瘦影重,不與桃李媚春風。十分清導致沒有人理解,就像在舊家池館中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考