素梅 其九 素梅 其九

sù méi qí jiǔ

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

不bù向xiàng罗luó浮fú问wèn醉zuì仙xiān，笑xiào呼hū孤gū鹤hè下xià吴wú天tiān。

春chūn风fēng吹chuī散sàn梅méi花huā雪xuě，香xiāng满mǎn西xī湖hú载zài酒jiǔ船chuán。

不向罗浮问醉仙，笑呼孤鹤下吴天。

春风吹散梅花雪，香满西湖载酒船。

不向羅浮問醉仙，笑呼孤鶴下吳天。

春風吹散梅花雪，香滿西湖載酒船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不向罗浮问醉仙，笑着叫孤鹤下吴天。春风吹散梅花雪，香满西湖船载酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不向羅浮問醉仙，笑着叫孤鶴下吳天。春風吹散梅花雪，香滿西湖船載酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人不追求虚幻的仙境，而以自然之景为乐，表达了对梅花的喜爱和对西湖美景的赞美。'罗浮'指传说中的仙境，'孤鹤'指孤高的鹤，象征着诗人高洁的品格。'梅花雪'比喻梅花盛开如雪，'香满西湖'形容梅花香气弥漫整个西湖，营造出一种清新脱俗的意境。本詩描寫了詩人不追求虛幻的仙境，而以自然之景爲樂，表達了對梅花的喜愛和對西湖美景的讚美。'羅浮'指傳說中的仙境，'孤鶴'指孤高的鶴，象徵着詩人高潔的品格。'梅花雪'比喻梅花盛開如雪，'香滿西湖'形容梅花香氣瀰漫整個西湖，營造出一種清新脫俗的意境。

赏析

不向罗浮问醉仙，笑着叫孤鹤下吴天。春风吹散梅花雪，香满西湖船载酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不向羅浮問醉仙，笑着叫孤鶴下吳天。春風吹散梅花雪，香滿西湖船載酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表