素梅 其八 素梅 其八

sù méi qí bā

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

夷yí石shí心xīn肠cháng满mǎn面miàn霜shuāng，岁suì寒hán吾wú计jì未wèi全quán荒huāng。

相xiāng逢féng休xiū问wèn春chūn何hé处chù，定dìng是shì调diào羹gēng到dào玉yù堂táng。

夷石心肠满面霜，岁寒吾计未全荒。

相逢休问春何处，定是调羹到玉堂。

夷石心腸滿面霜，歲寒吾計未全荒。

相逢休問春何處，定是調羹到玉堂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

被石头心肠满脸霜，冬天我计划没有完全荒芜。相逢休问春何处，定是调汤到玉堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考被石頭心腸滿臉霜，冬天我計劃沒有完全荒蕪。相逢休問春何處，定是調湯到玉堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夷石：指代梅花，心肠满面霜：形容梅花坚韧不拔，岁寒吾计未全荒：意指在严寒中我的计划并未完全荒废。调羹：指调味品，玉堂：指富贵之地。全诗以梅自喻，表达诗人高洁的品格和积极向上的人生态度。夷石：指代梅花，心腸滿面霜：形容梅花堅韌不拔，歲寒吾計未全荒：意指在嚴寒中我的計劃並未完全荒廢。調羹：指調味品，玉堂：指富貴之地。全詩以梅自喻，表達詩人高潔的品格和積極向上的人生態度。

赏析

被石头心肠满脸霜，冬天我计划没有完全荒芜。相逢休问春何处，定是调汤到玉堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考被石頭心腸滿臉霜，冬天我計劃沒有完全荒蕪。相逢休問春何處，定是調湯到玉堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表