送吴瑞卿归武昌 送吳瑞卿歸武昌
古越古为山水府，篁竹菁菁无啸聚。
耕田凿井各有为，文物衣冠比邹鲁。
玄风已散茫茫然，几回沧海成桑田。
眼前飞走杂枭獍，草木憔悴愁无天。
君来推谳洗烦毒，画帘不动风肃肃。
荆花脱洒春攸扬，一奁清透湖天绿。
赤子欣欣行大道，拍手争歌君政好。
明月冷浸甘棠阴，光风碧长圜扉草。
三载考绩鹰脱鞲，解鞍出买江上舟。
黄童白叟不可留，山风惨淡江风愁。
十里长亭正花柳，绿波翻动蒲萄酒。
玉笙吹切蓬莱云，西去青山如马走。
知君住处好神仙，洞庭赤壁浮紫烟。
武昌樊口最幽绝，东坡曾为留五年。
君今归去荣画锦，水色山光缘席枕。
我亦欲写岩壑图，挂君高堂对君饮。
古越古爲山水府，篁竹菁菁無嘯聚。
耕田鑿井各有爲，文物衣冠比鄒魯。
玄風已散茫茫然，幾回滄海成桑田。
眼前飛走雜梟獍，草木憔悴愁無天。
君來推讞洗煩毒，畫簾不動風肅肅。
荊花脫灑春攸揚，一奩清透湖天綠。
赤子欣欣行大道，拍手爭歌君政好。
明月冷浸甘棠陰，光風碧長圜扉草。
三載考績鷹脫韝，解鞍出買江上舟。
黃童白叟不可留，山風慘淡江風愁。
十里長亭正花柳，綠波翻動蒲萄酒。
玉笙吹切蓬萊雲，西去青山如馬走。
知君住處好神仙，洞庭赤壁浮紫煙。
武昌樊口最幽絕，東坡曾爲留五年。
君今歸去榮畫錦，水色山光緣席枕。
我亦欲寫巖壑圖，掛君高堂對君飲。
分享
译文
古代越古为山水域，竹林菁菁没有聚集起来。种田挖一口井各有任，文物衣冠比邹鲁。玄风已散茫茫然地，沧海变成桑田几回。眼前挥发杂悬镜，草木憔悴愁无天。你来推材料洗烦毒，画帘不动风飒飒。荆花洒脱春攸扬，一盒清凉透湖天然绿色。婴儿吸入行大道，拍手争歌你处理好。明月冷浸泡甘棠阴，光风碧长圆门草。三载考绩鹰脱鼓风，解下马鞍出去买江上船只。黄发幼童白发老人留不住，山风惨淡长江风愁。长亭正花柳，绿波翻动葡萄酒。玉笙吹奏切合蓬莱说，西距青山如马逃走。知道你住的地方好神仙，洞庭赤壁浮紫烟。武昌樊口最幽绝，苏东坡曾为留五年。你现在回去画锦荣，水山色缘席枕。我也想写岩壑图，挂你高堂回答你喝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代越古爲山水域，竹林菁菁沒有聚集起來。種田挖一口井各有任，文物衣冠比鄒魯。玄風已散茫茫然地，滄海變成桑田幾回。眼前揮發雜懸鏡，草木憔悴愁無天。你來推材料洗煩毒，畫簾不動風颯颯。荊花灑脫春攸揚，一盒清涼透湖天然綠色。嬰兒吸入行大道，拍手爭歌你處理好。明月冷浸泡甘棠陰，光風碧長圓門草。三載考績鷹脫鼓風，解下馬鞍出去買江上船隻。黃髮幼童白髮老人留不住，山風慘淡長江風愁。長亭正花柳，綠波翻動葡萄酒。玉笙吹奏切合蓬萊說，西距青山如馬逃走。知道你住的地方好神仙，洞庭赤壁浮紫煙。武昌樊口最幽絕，蘇東坡曾爲留五年。你現在回去畫錦榮，水山色緣席枕。我也想寫巖壑圖，掛你高堂回答你喝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了武昌山水之美，表达了诗人对友人归去的依依不舍之情。诗中‘古越’指古时的越国，‘邹鲁’指春秋时期的鲁国，均以文化繁荣著称。‘玄风’指古代的道风，‘枭獍’指恶人，‘谳’指审理案件。‘荆花’指楚地荆州的荆树花，‘奁’指古代女子梳妆用的盒子。‘鹰脱鞲’比喻人才得到重用。‘甘棠’指甘棠树，常用来象征贤臣。‘东坡’指苏东坡，宋代文学家，曾在武昌任职。‘岩壑图’指山水画。本詩描繪了武昌山水之美，表達了詩人對友人歸去的依依不捨之情。詩中‘古越’指古時的越國，‘鄒魯’指春秋時期的魯國，均以文化繁榮著稱。‘玄風’指古代的道風，‘梟獍’指惡人，‘讞’指審理案件。‘荊花’指楚地荊州的荊樹花，‘奩’指古代女子梳妝用的盒子。‘鷹脫韝’比喻人才得到重用。‘甘棠’指甘棠樹，常用來象徵賢臣。‘東坡’指蘇東坡，宋代文學家，曾在武昌任職。‘巖壑圖’指山水畫。
赏析
古代越古为山水域，竹林菁菁没有聚集起来。种田挖一口井各有任，文物衣冠比邹鲁。玄风已散茫茫然地，沧海变成桑田几回。眼前挥发杂悬镜，草木憔悴愁无天。你来推材料洗烦毒，画帘不动风飒飒。荆花洒脱春攸扬，一盒清凉透湖天然绿色。婴儿吸入行大道，拍手争歌你处理好。明月冷浸泡甘棠阴，光风碧长圆门草。三载考绩鹰脱鼓风，解下马鞍出去买江上船只。黄发幼童白发老人留不住，山风惨淡长江风愁。长亭正花柳，绿波翻动葡萄酒。玉笙吹奏切合蓬莱说，西距青山如马逃走。知道你住的地方好神仙，洞庭赤壁浮紫烟。武昌樊口最幽绝，苏东坡曾为留五年。你现在回去画锦荣，水山色缘席枕。我也想写岩壑图，挂你高堂回答你喝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代越古爲山水域，竹林菁菁沒有聚集起來。種田挖一口井各有任，文物衣冠比鄒魯。玄風已散茫茫然地，滄海變成桑田幾回。眼前揮發雜懸鏡，草木憔悴愁無天。你來推材料洗煩毒，畫簾不動風颯颯。荊花灑脫春攸揚，一盒清涼透湖天然綠色。嬰兒吸入行大道，拍手爭歌你處理好。明月冷浸泡甘棠陰，光風碧長圓門草。三載考績鷹脫鼓風，解下馬鞍出去買江上船隻。黃髮幼童白髮老人留不住，山風慘淡長江風愁。長亭正花柳，綠波翻動葡萄酒。玉笙吹奏切合蓬萊說，西距青山如馬逃走。知道你住的地方好神仙，洞庭赤壁浮紫煙。武昌樊口最幽絕，蘇東坡曾爲留五年。你現在回去畫錦榮，水山色緣席枕。我也想寫巖壑圖，掛你高堂回答你喝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考