送薜府判之广东 送薜府判之廣東

sòng bì fǔ pàn zhī guǎng dōng

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

酾shāi酒jiǔ临lín江jiāng亦yì壮zhuàng哉zāi，别bié离lí无wú奈nài故gù徘pái徊huái。

喜xǐ聆líng乌wū府fǔ文wén章zhāng盛shèng，又yòu见jiàn尧yáo天tiān日rì月yuè开kāi。

万wàn里lǐ邮yóu传chuán清qīng誉yù远yuǎn，百bǎi蛮mán歌gē动dòng好hǎo官guān来lái。

吟yín边biān休xiū说shuō梅méi花huā老lǎo，不bù是shì山shān中zhōng宰zǎi相xiāng才cái。

酾酒临江亦壮哉，别离无奈故徘徊。

喜聆乌府文章盛，又见尧天日月开。

万里邮传清誉远，百蛮歌动好官来。

吟边休说梅花老，不是山中宰相才。

釃酒臨江亦壯哉，別離無奈故徘徊。

喜聆烏府文章盛，又見堯天日月開。

萬里郵傳清譽遠，百蠻歌動好官來。

吟邊休說梅花老，不是山中宰相才。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

临江饮酒也很伟大，离别没有办法所以徘徊。高兴聆听乌府文章兴盛，又见尧天日月开。万里邮传清誉远，百蛮歌动好官来。吟边休息喜欢梅花老，不这山中宰相的人才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臨江飲酒也很偉大，離別沒有辦法所以徘徊。高興聆聽烏府文章興盛，又見堯天日月開。萬里郵傳清譽遠，百蠻歌動好官來。吟邊休息喜歡梅花老，不這山中宰相的人才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 酾酒：斟酒。临江：面对着江水。壮哉：雄壮啊。别离：离别。无奈：没有办法。故：因此。徘徊：犹豫不决。2. 喜聆：高兴地听到。乌府：指官府。文章盛：文章写得很好。尧天：指美好的时代。日月开：指光明照耀。3. 万里邮传：远距离的传递消息。清誉：好的名声。百蛮：指少数民族地区。歌动：歌颂。好官：指贤明的官员。4. 吟边：在吟诗的时候。休说：不要说。梅花老：指梅花凋零。山中宰相：指隐居的贤人。1. 釃酒：斟酒。臨江：面對着江水。壯哉：雄壯啊。別離：離別。無奈：沒有辦法。故：因此。徘徊：猶豫不決。2. 喜聆：高興地聽到。烏府：指官府。文章盛：文章寫得很好。堯天：指美好的時代。日月開：指光明照耀。3. 萬里郵傳：遠距離的傳遞消息。清譽：好的名聲。百蠻：指少數民族地區。歌動：歌頌。好官：指賢明的官員。4. 吟邊：在吟詩的時候。休說：不要說。梅花老：指梅花凋零。山中宰相：指隱居的賢人。

赏析

临江饮酒也很伟大，离别没有办法所以徘徊。高兴聆听乌府文章兴盛，又见尧天日月开。万里邮传清誉远，百蛮歌动好官来。吟边休息喜欢梅花老，不这山中宰相的人才。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臨江飲酒也很偉大，離別沒有辦法所以徘徊。高興聆聽烏府文章興盛，又見堯天日月開。萬里郵傳清譽遠，百蠻歌動好官來。吟邊休息喜歡梅花老，不這山中宰相的人才。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表