四月十二日书怀 四月十二日書懷

sì yuè shí èr rì shū huái

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

去qù年nián直zhí北běi走zǒu风fēng沙shā，今jīn日rì江jiāng南nán事shì事shì讹é。

转zhuǎn首shǒu不bù知zhī春chūn已yǐ去qù，闭bì门mén只zhǐ觉jué树shù阴yīn多duō。

青qīng天tiān有yǒu月yuè徒tú惆chóu怅chàng，空kōng谷gǔ无wú人rén绝jué笑xiào歌gē。

极jí目mù中zhōng原yuán天tiān万wàn里lǐ，野yě烟yān荒huāng草cǎo几jǐ铜tóng驼tuó。

去年直北走风沙，今日江南事事讹。

转首不知春已去，闭门只觉树阴多。

青天有月徒惆怅，空谷无人绝笑歌。

极目中原天万里，野烟荒草几铜驼。

去年直北走風沙，今日江南事事訛。

轉首不知春已去，閉門只覺樹陰多。

青天有月徒惆悵，空谷無人絕笑歌。

極目中原天萬里，野煙荒草幾銅駝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年一直往北走风沙，现在江南事事错。转首不知道春天已经离开了，关闭门只觉得树荫多。青天有月人惆怅，空旷山谷没有人绝对笑歌。极目中原万里长空，野烟荒芜草几乎铜驼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年一直往北走風沙，現在江南事事錯。轉首不知道春天已經離開了，關閉門只覺得樹蔭多。青天有月人惆悵，空曠山谷沒有人絕對笑歌。極目中原萬里長空，野煙荒蕪草幾乎銅駝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

去年一直往北走风沙，现在江南事事错。转首不知道春天已经离开了，关闭门只觉得树荫多。青天有月人惆怅，空旷山谷没有人绝对笑歌。极目中原万里长空，野烟荒芜草几乎铜驼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年一直往北走風沙，現在江南事事錯。轉首不知道春天已經離開了，關閉門只覺得樹蔭多。青天有月人惆悵，空曠山谷沒有人絕對笑歌。極目中原萬里長空，野煙荒蕪草幾乎銅駝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表