山中杂兴 十二 山中雜興 十二

shān zhōng zá xīng shí èr

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

眺tiào望wàng春chūn光guāng远yuǎn，登dēng临lín夕xī照zhào微wēi。

野yě云yún平píng细xì垒lěi，山shān鸟niǎo怪guài儒rú衣yī。

触chù处chù无wú高gāo下xià，何hé劳láo论lùn是shì非fēi？

寄jì言yán彭péng泽zé宰zǎi，出chū仕shì不bù如rú归guī。

眺望春光远，登临夕照微。

野云平细垒，山鸟怪儒衣。

触处无高下，何劳论是非？

寄言彭泽宰，出仕不如归。

眺望春光遠，登臨夕照微。

野雲平細壘，山鳥怪儒衣。

觸處無高下，何勞論是非？

寄言彭澤宰，出仕不如歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

眺望春光远，登临夕照微。野云平细垒，鸟儿奇怪儒衣。触处没有高低，为什么劳论是非？寄语彭泽县令，从在不到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眺望春光遠，登臨夕照微。野雲平細壘，鳥兒奇怪儒衣。觸處沒有高低，爲什麼勞論是非？寄語彭澤縣令，從在不到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人眺望春光、登临山巅的景象，表达了诗人对自然美景的赞美以及对世俗纷扰的超脱态度。'野云平细垒'形容山间云雾缭绕，'山鸟怪儒衣'描绘诗人衣衫褴褛的形象。'触处无高下，何劳论是非？'反映了诗人超然物外的思想，最后一句'寄言彭泽宰，出仕不如归'表达了诗人对归隐山林的向往。此詩描繪了詩人眺望春光、登臨山巔的景象，表達了詩人對自然美景的讚美以及對世俗紛擾的超脫態度。'野雲平細壘'形容山間雲霧繚繞，'山鳥怪儒衣'描繪詩人衣衫襤褸的形象。'觸處無高下，何勞論是非？'反映了詩人超然物外的思想，最後一句'寄言彭澤宰，出仕不如歸'表達了詩人對歸隱山林的嚮往。

赏析

眺望春光远，登临夕照微。野云平细垒，鸟儿奇怪儒衣。触处没有高低，为什么劳论是非？寄语彭泽县令，从在不到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眺望春光遠，登臨夕照微。野雲平細壘，鳥兒奇怪儒衣。觸處沒有高低，爲什麼勞論是非？寄語彭澤縣令，從在不到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表