南城怀古 其二 南城懷古 其二

nán chéng huái gǔ qí èr

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

青qīng山shān连lián壁bì是shì居jū庸yōng，古gǔ北běi渔yú阳yáng一yī线xiàn通tōng。

人rén物wù尽jǐn随suí风fēng土tǔ变biàn，川chuān原yuán须xū是shì古gǔ今jīn同tóng。

淡dàn烟yān著zhù柳liǔ金jīn沟gōu暗àn，小xiǎo雨yǔ飞fēi花huā玉yù殿diàn空kōng。

昨zuó夜yè角jiǎo声shēng吹chuī不bù起qǐ，老lǎo乌wū啼tí过guò建jiàn章zhāng宫gōng。

青山连壁是居庸，古北渔阳一线通。

人物尽随风土变，川原须是古今同。

淡烟著柳金沟暗，小雨飞花玉殿空。

昨夜角声吹不起，老乌啼过建章宫。

青山連壁是居庸，古北漁陽一線通。

人物盡隨風土變，川原須是古今同。

淡煙著柳金溝暗，小雨飛花玉殿空。

昨夜角聲吹不起，老烏啼過建章宮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青山连壁是居庸关，古北渔阳一线通。人物都随风土变化，川原必须是古今相同。淡淡的烟雾在柳金沟黑暗，小雨飞花玉殿空。昨晚角声吹不起，老乌啼过建章宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山連壁是居庸關，古北漁陽一線通。人物都隨風土變化，川原必須是古今相同。淡淡的煙霧在柳金溝黑暗，小雨飛花玉殿空。昨晚角聲吹不起，老烏啼過建章宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

居庸：古关名，今北京昌平西北。渔阳：古县名，今北京密云西南。风土：指风俗习惯和地理环境。川原：河流和高原。著：附着。金沟：指金色的河流。玉殿：指华丽的宫殿。角声：古代军中号角声。建章宫：汉武帝所建宫殿，故址在今陕西西安西北。居庸：古關名，今北京昌平西北。漁陽：古縣名，今北京密雲西南。風土：指風俗習慣和地理環境。川原：河流和高原。著：附着。金溝：指金色的河流。玉殿：指華麗的宮殿。角聲：古代軍中號角聲。建章宮：漢武帝所建宮殿，故址在今陝西西安西北。

赏析

青山连壁是居庸关，古北渔阳一线通。人物都随风土变化，川原必须是古今相同。淡淡的烟雾在柳金沟黑暗，小雨飞花玉殿空。昨晚角声吹不起，老乌啼过建章宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山連壁是居庸關，古北漁陽一線通。人物都隨風土變化，川原必須是古今相同。淡淡的煙霧在柳金溝黑暗，小雨飛花玉殿空。昨晚角聲吹不起，老烏啼過建章宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表