梅花屋 梅花屋
荒苔丛筿路萦回,绕涧新栽百树梅。
花落不随流水去,鹤归常带白云来。
买山自得居山趣,处世浑无济世材。
昨夜月明天似水,啸歌行上读书台。
荒苔叢篠路縈迴,繞澗新栽百樹梅。
花落不隨流水去,鶴歸常帶白雲來。
買山自得居山趣,處世渾無濟世材。
昨夜月明天似水,嘯歌行上讀書檯。
分享
译文
荒苔丛小竹路盘旋,绕涧新栽百树梅。花落不随流水去,鹤归常带白色来。买下自己能住在山趣,处世浑没有济世人才。昨晚明天如水,啸歌行上读书台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒苔叢小竹路盤旋,繞澗新栽百樹梅。花落不隨流水去,鶴歸常帶白色來。買下自己能住在山趣,處世渾沒有濟世人才。昨晚明天如水,嘯歌行上讀書檯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了梅花屋周围的自然景色,如荒苔、溪涧、梅花等,以及诗人超然物外、不问世事的隐逸情怀。‘花落不随流水去’表现了梅花的高洁,‘鹤归常带白云来’则寓意诗人与自然的和谐相处。‘买山自得居山趣’反映了诗人对隐居生活的喜爱,‘处世浑无济世才’则表达了诗人不与世俗同流合污的高洁志趣。最后两句‘昨夜月明天似水,啸歌行上读书台’描绘了夜晚月色如水的宁静美景,以及诗人在此吟咏读书的闲适生活。詩中描繪了梅花屋周圍的自然景色,如荒苔、溪澗、梅花等,以及詩人超然物外、不問世事的隱逸情懷。‘花落不隨流水去’表現了梅花的高潔,‘鶴歸常帶白雲來’則寓意詩人與自然的和諧相處。‘買山自得居山趣’反映了詩人對隱居生活的喜愛,‘處世渾無濟世才’則表達了詩人不與世俗同流合污的高潔志趣。最後兩句‘昨夜月明天似水,嘯歌行上讀書檯’描繪了夜晚月色如水的寧靜美景,以及詩人在此吟詠讀書的閒適生活。
赏析
荒苔丛小竹路盘旋,绕涧新栽百树梅。花落不随流水去,鹤归常带白色来。买下自己能住在山趣,处世浑没有济世人才。昨晚明天如水,啸歌行上读书台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒苔叢小竹路盤旋,繞澗新栽百樹梅。花落不隨流水去,鶴歸常帶白色來。買下自己能住在山趣,處世渾沒有濟世人才。昨晚明天如水,嘯歌行上讀書檯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考