梅花 其二 梅花 其二

méi huā qí èr

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

清qīng苦kǔ良liáng自zì持chí，忘wàng言yán养yǎng高gāo洁jié。

夜yè静jìng月yuè明míng多duō，开kāi门mén满mǎn山shān雪xuě。

清苦良自持，忘言养高洁。

夜静月明多，开门满山雪。

清苦良自持，忘言養高潔。

夜靜月明多，開門滿山雪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清苦好控制自己，忘记说养高洁。夜静月明多，打开门满山大雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清苦好控制自己，忘記說養高潔。夜靜月明多，打開門滿山大雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“清苦良自持”意为梅花在清苦的环境中自我坚持；“忘言养高洁”指梅花无需言语，其高洁的品质自然显现；“夜静月明多”描绘了夜晚静谧、月光充足的景象；“开门满山雪”形容梅花盛开时，山间遍布着洁白的雪花。“清苦良自持”意爲梅花在清苦的環境中自我堅持；“忘言養高潔”指梅花無需言語，其高潔的品質自然顯現；“夜靜月明多”描繪了夜晚靜謐、月光充足的景象；“開門滿山雪”形容梅花盛開時，山間遍佈着潔白的雪花。

赏析

清苦好控制自己，忘记说养高洁。夜静月明多，打开门满山大雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清苦好控制自己，忘記說養高潔。夜靜月明多，打開門滿山大雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表