漫兴十九首 其十五 漫興十九首 其十五

màn xīng shí jiǔ shǒu qí shí wǔ

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

秋qiū风fēng清qīng瘴zhàng疠lì，明míng月yuè照zhào山shān河hé。

绝jué国guó干gàn戈gē少shǎo，空kōng城chéng鼓gǔ角jiǎo多duō。

脱tuō巾jīn怜lián短duǎn发fā，醉zuì酒jiǔ觉jué身shēn和hé。

漫màn对duì黄huáng花huā坐zuò，无wú劳láo白bái苎zhù歌gē。

秋风清瘴疠，明月照山河。

绝国干戈少，空城鼓角多。

脱巾怜短发，醉酒觉身和。

漫对黄花坐，无劳白苎歌。

秋風清瘴癘，明月照山河。

絕國干戈少，空城鼓角多。

脫巾憐短髮，醉酒覺身和。

漫對黃花坐，無勞白苧歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风清瘴气，明月照山河。绝国战争少，空城鼓角多。脱下头巾很短头发，喝醉了酒觉得自己和。浪漫对黄花坐，不必白苎歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風清瘴氣，明月照山河。絕國戰爭少，空城鼓角多。脫下頭巾很短頭髮，喝醉了酒覺得自己和。浪漫對黃花坐，不必白苧歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋风清瘴疠：秋风清爽，但同时也带来了瘴疠之气。绝国干戈少：战乱较少的国家。空城鼓角多：空城中的鼓角声此起彼伏。脱巾怜短发：摘下头巾，怜惜自己的短发。醉酒觉身和：醉酒后感觉身体舒适。漫对黄花坐：悠闲地对着黄花坐着。无劳白苎歌：无需劳神吟唱白苎之歌。秋風清瘴癘：秋風清爽，但同時也帶來了瘴癘之氣。絕國干戈少：戰亂較少的國家。空城鼓角多：空城中的鼓角聲此起彼伏。脫巾憐短髮：摘下頭巾，憐惜自己的短髮。醉酒覺身和：醉酒後感覺身體舒適。漫對黃花坐：悠閒地對着黃花坐着。無勞白苧歌：無需勞神吟唱白苧之歌。

赏析

秋风清瘴气，明月照山河。绝国战争少，空城鼓角多。脱下头巾很短头发，喝醉了酒觉得自己和。浪漫对黄花坐，不必白苎歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風清瘴氣，明月照山河。絕國戰爭少，空城鼓角多。脫下頭巾很短頭髮，喝醉了酒覺得自己和。浪漫對黃花坐，不必白苧歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表